Dalida - Le petit gonzalès текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le petit gonzalès» из альбомов «Dalida, Vol. 5» и «Monte Carlo» группы Dalida.
Текст песни
La la la la La la la la la la la la. .. Consuela disait: Reviens donc ici petit Gonzalès C’est maman qui te dit ça Sinon tu connais Papa, Crois-moi il n’insistera pas Si tu n’as pas fini tes leçons Ça f’ra du bruit à la maison Tes devoirs sont très mal tu sais Il te faut les recommencer Petit Gonzalès — Oui Je t’en prie reviens — Non, je ne veux pas Petit Gonzalès — Oui Pourquoi donc t’en vas-tu si loin? — Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna La la la la La la la la la la la la. .. Nous nous verrons à ton retour oui Surtout si tu reviens la nuit Je vois déjà ton père et sa main Et là crois-moi je te plains Écoute-moi et ne dis pas non Voici ton livre et tes crayons De moi n’auras-tu donc jamais pitié Entends je ne peux plus crier Petit Gonzalès — Oui Je t’en prie reviens — Non, je ne veux pas Petit Gonzalès — Oui Pourquoi donc t’en vas-tu si loin? — Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. .. Консуэла говорила:: Вернись сюда, маленький Гонсалес. Это тебе мама говорит. Иначе ты знаешь папу., Поверь, он не будет настаивать. Если ты не закончил уроки В доме шумно. Твои обязанности очень плохо знаешь Ты должен начать все сначала. Маленький Гонсалес — Да Пожалуйста, вернись. - Нет, не хочу. Маленький Гонсалес — Да Почему ты уходишь так далеко? - Потому что у меня свидание с красавицей Анной. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. .. Мы увидимся, когда ты вернешься, да Особенно если ты вернешься ночью. Я уже вижу твоего отца и его руку. А теперь поверь мне, я тебя жалею. Слушай меня и не говори "нет". Вот твоя книга и карандаши Неужели ты никогда не пожалеешь обо мне Слышь, я больше не могу кричать. Маленький Гонсалес — Да Пожалуйста, вернись. - Нет, не хочу. Маленький Гонсалес — Да Почему ты уходишь так далеко? - Потому что у меня свидание с красавицей Анной.