Dalida - Le Lambeth Walk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Lambeth Walk» из альбомов «Forever Dalida», «L'Intégrale Des Enregistrements Orlando» и «40 Succes En Or» группы Dalida.
Текст песни
Bonjour Dalida! Bonjour Mais qu’est-ce que tu fais? Je danse Tu danses? Le foxtrot, la polka? Non, non, je danse Le Lambeth Walk Quoi? Le Lambeth Walk Hé! Quand on feuilletait naguère Dans les greniers de nos grands-mères On découvrait des tas d’objets Qu’on appelait nids �?�? poussière Mais ma grand-mère �?�? moi Dans son grenier, possède un tas De bons disques sympahtiques Et un phono mécanique Un p’tit coup de manivelle Et j’entend des ritournelles Des airs qui chantent Les folles années trente Des charlestons, des rumbas Des béguines et des javas Et moi je danse Les danses d’autrefois Mais celle que je préfère Nous venait d’Angleterre �?coutez-moi ce swing God save the King Quand on voulait la danser Il suffisait de marcher Le Lambeth Walk C'était pas compliqué Hé! ~ musique ~ J’ai l’impression bizarre De faire danser l’histoire De revenir au temps de Grand-Maman Quand on voulait la danser Il suffisait de marcher Le Lambeth Walk C'était pas compliqué Hé! Toute seule dans mon grenier Moi je l’ai ressuscité Le Lambeth Walk C'était pas compliqué Voici mon phonographe Messieurs les chorégraphes �?coutez-moi ce swing God save the Queen Un p’tit coup de manivelle Et j’entend des ritournelles Des airs qui chantent Les folles années trente Toute seule dans mon grenier Moi je l’ai ressuscité Le Lambeth Walk C'était pas compliqué.
Перевод песни
Привет, Далида! привет Но что ты делаешь? Я танцую Вы танцуете? Фокстрот, полька? Нет, нет, я танцую The Lambeth Walk Что? Прогулка по Ламбету Эй! Когда один лист в прошлом В зернохранилищах наших бабушек Было много объектов Что называли гнездами? пыли Но моя бабушка? мне На чердаке владел кучей Хорошие симфонические записи И механическое фоно Маленькая рукоятка И я слышу риторнелло Тон, которые поют Сумасшедшие тридцатые годы Чарльстон, румбас Бегин и Джавас И я танцую Танцы прошлых лет Но тот, который я предпочитаю Мы приехали из Англии «Послушай меня, этот качели Бог спас короля Когда мы хотели танцевать Достаточно было ходить Прогулка по Ламбету Это было не сложно Эй! ~ Музыка ~ У меня странное впечатление Сделать историю танца Назад к времени бабушки Когда мы хотели танцевать Достаточно было ходить Прогулка по Ламбету Это было не сложно Эй! В одиночестве на чердаке Я воскресил его Прогулка по Ламбету Это было не сложно Вот мой фонограф Господа хореографы «Послушай меня, этот качели Бог спас королеву Маленькая рукоятка И я слышу риторнелло Тон, которые поют Сумасшедшие тридцатые годы В одиночестве на чердаке Я воскресил его Прогулка по Ламбету Это было не сложно.