Dalida - Je tendrai les bras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je tendrai les bras» из альбома «100 Best Hit Dalida'» группы Dalida.
Текст песни
Tant que ton coeur battra pour moi Tant qu’un souffle d’amour en toi vivra Que je lirai au fond de toi Je te tendrai les bras Tant que tes yeux diront la joie Tant que tes r? ves ne seront qu'? moi Que ta pens? e m’appartiendra Je te tendrai les bras Pour un amour sans lendemain Ne peut se jouer de moi comme un plaisir Tu ne peux changer ton destin Il est grav? dans l’avenir Tant que mon coeur battra pour toi Tant qu’un souffle de vie me restera Pour te serrer tout contre moi Je te tendrai les bras Ivre de toi, ensorcell?(e) Je donnerais pour toi plus que ma vie Plus que ma vie pour prot? ger Ce grand amour qui nous unit Tant que tu cr? ras des matins Qui me feront des jours ensoleill? s Que tu sauras m’emerveiller De ton bonheur qui fait le mien Chaque jour que Dieu fait Et tant que je vivrai Mes deux bras je tendrai Je tendrai vers toi
Перевод песни
Пока твое сердце бьется за меня Пока дыхание любви в тебе будет жить Что я буду читать внизу Я дам тебе руки Пока ваши глаза говорят радость До тех пор, пока ваш r? Будет только? мне Как вы думаете? E будет принадлежать мне Я дам тебе руки Для любви без завтрашнего дня Не могу играть со мной как удовольствие Вы не можете изменить свою судьбу Он выгравирован? В будущем Пока мое сердце бьется за тебя Пока мне остается дыхание жизни Встряхнуть тебя против меня Я дам тебе руки Пьяный от вас, околдованный (e) Я бы отдал тебе больше, чем свою жизнь Больше, чем моя жизнь, чтобы защитить? гер Эта великая любовь, которая объединяет нас До тех пор, пока вы создаете? Утром утра Кто сделает меня солнечными днями? S Что вы будете знать, как уговорить меня Из вашего счастья, которое делает мое Каждый день, что Бог делает И пока я живу Мои руки я растяну Я буду стремиться к тебе