Dalida - Ding Ding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ding Ding» из альбома «16 succès de 1963» группы Dalida.
Текст песни
Ba da ba da Ding ding Ba da ba da L’amour c’est comme çà Oh dis-moi Mama Dis-moi dis-moi Mama Oh dis-moi, oh dis-moi pourquoi? Lorsque je pense à lui Lorsque je rêve de lui Mon coeur bat Mon coeur bat Mon coeur bat Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est un malin Ba da ba da Ding ding L’amour c’est comme ça C’est comme ça tu n’y peux rien Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est un malin Ba da ba da Ding ding L’amour c’est comme ça Oui, c’est comme ça on n’y peut rien Oh dis-moi Mama Dis-moi dis-moi Mama Oh dis-moi, oh dis-moi pourquoi? Quand il veut m’embrasser Je me mets à trembler A trembler, à trembler dans ses bras Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est un malin Ba da ba da Ding ding L’amour c’est comme ça Oui, c’est comme ça on n’y peut rien Oh dis-moi Mama Dis-moi dis-moi Mama Oh dis-moi, oh dis-moi pourquoi? Quand son meilleur ami Vient me voir avec lui J’ai envie qu’il m’embrasse aussi Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est merveilleux Ba da ba da Ding ding Oui c’est merveilleux un amoureux Mais deux, c’est mieux Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est merveilleux Ba da ba da Ding ding Oui c’est merveilleux un amoureux Mais deux, c’est mieux Ba da ba da Ding ding L’amour c’est çà C’est comme çà c’est merveilleux Ba da ba da Ding ding Oui c’est merveilleux un amoureux Mais deux, c’est mieux
Перевод песни
Ba da ba da Ding ding Ba da ba da Любовь такая О, скажи мне, мама Скажи мне, скажи мне, мама О, скажи мне, о, скажи мне, почему? Когда я думаю о нем Когда я мечтаю о нем Мое сердце бьется Мое сердце бьется Мое сердце бьется Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это похоже на умный Ba da ba da Ding ding Любовь такая Так вы не можете помочь Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это похоже на умный Ba da ba da Ding ding Любовь такая Да, так вы ничего не можете с этим поделать О, скажи мне, мама Скажи мне, скажи мне, мама О, скажи мне, о, скажи мне, почему? Когда он хочет поцеловать меня Я начинаю дрожать Трепетать, дрожать в объятиях Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это похоже на умный Ba da ba da Ding ding Любовь такая Да, так вы ничего не можете с этим поделать О, скажи мне, мама Скажи мне, скажи мне, мама О, скажи мне, о, скажи мне, почему? Когда его лучший друг Приходите ко мне с ним Я хочу, чтобы он тоже меня поцеловал Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это как это замечательно Ba da ba da Ding ding Да, это замечательный любовник Но два лучше Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это как это замечательно Ba da ba da Ding ding Да, это замечательный любовник Но два лучше Ba da ba da Ding ding Любовь здесь Это как это замечательно Ba da ba da Ding ding Да, это замечательный любовник Но два лучше