Dale Watson - Angel in My Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel in My Dreams» из альбома «Every Song I Write Is for You» группы Dale Watson.
Текст песни
I had a dream last night that felt so real I woke myself up cryin' With tears of joy cause you were still here Even though in my mind I denied it You hugged me just like you hugged me each night Before God took you from me At least now and then I get to hold you again My angel in my dreams Heaven must know how empty I am Without you in my life To send you down here to comfort my tears To keep me from losing my mind Just when I think that I’m on the brink of fallin' apart at the seams I get a gift I know is heaven sent My angel in my dreams Heaven must know how empty I am Without you in my life To send you down here to comfort my tears To keep me from losing my mind Just when I think that I’m on the brink of fallin' apart at the seams I get a gift I know is heaven sent My angel in my dreams I’ll get a gift I know is heaven sent My angel in my dreams
Перевод песни
Прошлой ночью у меня был сон, который казался таким реальным Я проснулся, Со слезами радости вы все еще здесь Хотя в моем сознании я отрицал это. Ты обнял меня, как будто ты обнимал меня каждую ночь Прежде чем Бог увел тебя от меня. По крайней мере, время от времени я снова тебя удерживаю Мой ангел во сне Небеса должны знать, насколько я свободен Без тебя в моей жизни Чтобы отправить вас сюда, чтобы успокоить мои слезы Чтобы не потерять рассудок Когда я думаю, что я на грани падения, отдельно от швов Я получаю подарок, который, как я знаю, отправляется в небо Мой ангел во сне Небеса должны знать, насколько я свободен. Без тебя в моей жизни Чтобы отправить вас сюда, чтобы успокоить мои слезы Чтобы не потерять рассудок Когда я думаю, что я на грани падения, Отдельно от швов Я получаю подарок, который, как я знаю, отправляется в небо Мой ангел во сне Я получу подарок, который, как я знаю, отправляется в небо Мой ангел во сне