Dajana Lööf - Som en blomma slår ut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Som en blomma slår ut» из альбомов «Fame Factory 5» и «Power of Life» группы Dajana Lööf.
Текст песни
Det tar tid, att lära sig le Att lära sig se, vad man verkligen har Och det tar tid, att öppna sin själ När nån vill dig väl, att våga stå kvar Och det tar tid, att släppa inpå Att våga va två, i allt livet ger Och det tar tid, men när det väl sker När man åter kan le, och man kärleken ser Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar När din värld är här, och din trygghet jag har Du fanns här till slut, inget blir som förut Livet börjar igen, som en blomma slår ut Det tar tid, att fortsätta gå Genom tvivlens ridå, bortom misstagens berg Och det tar tid, men när man når fram När hav möter land, och det gråa får färg Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar När din värld är här, och din trygghet jag har Du fanns här till slut, inget blir som förut Livet börjar igen, som en blomma slår ut Det ska aldrig mer ske, att jag glömmer att ge Att jag vänder mig om, och vägrar att se Hur du finns här för mig, full av lust utan krav Naken står jag vid dig, tillsammans ger vi oss av Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar När din värld är här, och din trygghet jag har Du fanns här till slut, inget blir som förut Livet börjar igen, som en blomma slår ut Som en blomma slår ut
Перевод песни
Нужно время, чтобы научиться улыбаться, Научиться видеть, что есть на самом деле, И нужно время, чтобы открыть свою душу, Когда кто - то хочет тебя хорошо, чтобы осмелиться стоять там, И нужно время, чтобы позволить Инон Осмелиться быть двумя, во всей жизни. И это требует времени, но однажды это случится, Когда ты снова сможешь улыбнуться, и любовь увидит ... Не осталось страха, на все вопросы можно получить ответы, Когда твой мир здесь, и твоя безопасность, В конце концов, ты была здесь, ничто не будет таким, как прежде. Жизнь начинается снова, когда цветок вырубается. Нужно время, чтобы продолжать идти сквозь завесу сомнений, за горой ошибки, и это требует времени, но когда ты достигнешь, когда море встретится с Землей, и серый цвет не останется страха, все вопросы получат ответы, когда твой мир здесь, и твоя безопасность, у меня есть ты был здесь, в конце концов, ничего не будет, как прежде. Жизнь начинается снова, когда цветок стучит, Больше никогда не повторится, что я забываю дать, Что я оборачиваюсь и отказываюсь видеть, Как ты здесь для меня, полный похоти без требований. Обнаженная, я стою рядом с тобой, вместе мы уходим. Не осталось страха, на все вопросы можно получить ответы, Когда твой мир здесь, и твоя безопасность, В конце концов, ты была здесь, ничто не будет таким, как прежде. Жизнь начинается снова, как цветок стучит, Как цветок получается.