Daisy May - the Shoreline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «the Shoreline» из альбома «Mother Moon» группы Daisy May.
Текст песни
Take my time to find a home for my own Cause I’ve been goin' nowhere She’s got red and gold on her dress She must be goin' somewhere And the shoreline, is a dancehall And I don’t know the moves But if I close my eyes I can stand tall When I stand next to you And its alright to die sometimes You don’t have to break in two She’s got blue and grey in her eyes She must be lonely just like you And the shoreline is a play And I don’t know my part But if I close my eyes and pray I can find my heart And it takes time to heal the wound Sew your stitches and get well soon It takes time for eyes to see Its time for me to stand on my own two feet And I think I will sing myself to sleep, cause I’ve been havin' nightmares She’s got pink and plum blush on her cheek She must be someone’s savoir And the shoreline is my home When I don’t know the way And if I close my eyes I’ll know, when I listen to her wings And it takes time to heal the wound To sew your stitches and get well soon It takes time for eyes to see It’s time for me to stand on my own two feet
Перевод песни
Не спеши искать дом для себя, Потому что я никуда не хожу. У нее есть красное и золотое платье, Она, должно быть, куда- То идет, и береговая линия-это танцевальный Зал, и я не знаю, что делать, Но если я закрою глаза, я смогу стоять высоко, Когда буду стоять рядом с тобой, И умирать хорошо, иногда Тебе не придется ломаться надвое. У нее голубые и серые глаза, Она, должно быть, одинока, как и ты. И береговая линия-это игра, И я не знаю свою роль. Но если я закрою глаза и помолюсь ... Я могу найти свое сердце, И нужно время, чтобы залечить рану, Зашить твои швы и скоро выздороветь. Нужно время, чтобы глаза увидели. Пришло время мне встать на ноги, И я думаю, что спою себе, потому что мне снятся кошмары. У нее розово-сливовый румянец на щеке. Она, должно быть, чей-то спаситель, А береговая линия-мой дом, Когда я не знаю пути. И если я закрою глаза, я узнаю, когда я прислушаюсь к ее крыльям, И понадобится время, чтобы залечить рану, Чтобы зашить твои швы и скоро выздороветь. Нужно время, чтобы глаза увидели. Пришло время мне встать на ноги.