Daisy May - Mother Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Moon» из альбома «Mother Moon» группы Daisy May.
Текст песни
When I was a little one I would stay by your side Walking in your shadow close behind And you would tell me all about the mystery You said you’d always be shining in that sky Mother moon do you see the sky is changing Getting brighter all the time And I wish that we could stay this way But I’m bound for the sunrise And I’ve been changing faster than I can see I don’t even know me sometimes And it’s not easy growing out of small things Spreading those big wings and taking flight And what I was is behind me And what I will be is moving on So that leaves a little space to look at the moon’s face Before the day breaks and she is gone Mother moon do you see the sky is changing Getting brighter all the time And I wish that we could stay this way But I’m bound for the sunrise
Перевод песни
Когда я была маленькой, я была рядом с тобой. Иду в своей тени, близко позади, И ты расскажешь мне все о тайне. Ты говорил, что всегда будешь сиять в этом небе. Мать-луна, ты видишь, как небо меняется, Становится ярче все время, И я хочу, чтобы мы могли остаться так, Но я привязан к рассвету, И я менялся быстрее, чем могу видеть? Я даже не знаю меня иногда, И нелегко расти из мелочей, Расправляя эти большие крылья и взлетая, И то, кем я был, позади меня, И то, чем я буду, движется дальше, Так что оставляет немного места, чтобы посмотреть на лицо Луны До того, как наступит день, и она уйдет. Мать-луна, ты видишь, как небо меняется, Становится ярче все время, И я хочу, чтобы мы могли остаться таким, Но я привязан к восходу солнца?