Dagon - Land of Phantoms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Land of Phantoms» из альбома «Vindication» группы Dagon.
Текст песни
with weary heart and bones. Hoping mysteries would be unraveled, discovering nothing but quandaries and unknowns. Finally at the limits of mettle, the cursed place I’d found. A preternatural silence left me unsettled. The denizens uttered no words and made no sound. This land of phantoms, this village of the damned. One thousand eyes upon me, a foreigner in this aberrant land. This land of phantoms, this village of the damned. On vindication’s quest I’ll persevere, so ancient enigmas man may understand. A sea of empty visages and eyes were to greet me at my ingress. My queries drew belligerent replies, this damnable rabble was seemingly possessed. The village called for my immediate departure, in a singular chorus. Acting as a hive minded creature, with the eyes of Argos and cyclopean focus. I must unearth the secrets hidden in this land, buried beneath eternal dreams and the sand. I’ll continue my search under cover of the night, bringing these nautical enigmas to the light. Those who thought me mad shall see me overcome, I would have my triumph in this wretched land of phantoms. By night I scoured the Atlantic shore, with certainty of my cause. The villager’s silence told a terrible story, but my quest nears completion, I will not withdraw. Written in these ancient sands, a thousand tales of old. Despite the villager’s attempts to silence me, the stories will be told.
Перевод песни
с усталым сердцем и костями. Надежные тайны будут распущены, Не обнаруживая ничего, кроме затруднений и неизвестных. Наконец, в пределе, Проклятое место, которое я нашел. Неестественная тишина оставила меня в нерешительности. Жители не произносили ни слова и не звучали. Эта земля фантомов, эта деревня проклятых. Одна тысяча глаз на меня, иностранец в этом аберранте земельные участки. Эта земля фантомов, эта деревня проклятых. В поисках виндикации, я буду упорствовать, так что древний загадочный человек может понять. Море пустых взглядов и глаз Должны были приветствовать меня при моем проникновении. Мои запросы привлекли воинственные ответы, Этот проклятый сброд, казалось, был одержим. Деревня потребовала моего немедленного отъезда, в едином хоре. Действуя как существ с кустарником, с глазами Аргоса и циклопического фокуса. Я должен раскопать тайны, скрытые на этой земле, Погребенный под вечными снами и песком. Я продолжу поиск под покровом ночи, Приведя эти морские загадки к свету. Те, кто считал меня сумасшедшим, Я бы победил в этой убогой земле призраков. Ночью я обыскал Атлантический берег, с уверенностью в моей причине. Тишина жителя деревни рассказала ужасную историю, Но мой квест приближается к завершению, я не уйду. Написанные в этих древних песках, тысяча старых рассказов. Несмотря на попытки жителей деревни заставить меня замолчать, рассказы расскажут.