Dada - Real Soon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Real Soon» из альбомов «Best Of The IRS Years» и «American Highway Flower» группы Dada.

Текст песни

I’m gonna need somebody Someone to nail my soul to my shoes I’m gonna need somebody real soon Real soon I’m gonna meet somebody It’s just that right now my hair is a mess I’m gonna clean my head up real soon Real soon I’m gonna need somebody Someone to pull my thumbs from these screws I’m gonna need somebody real soon Real soon Turn out the light I’m sick of it all I’m burned out tonight I’ll tune in tomorrow I’m gonna free somebody Together we could escape from this room I’m gonna free somebody real soon Real soon I’m gonna need somebody Someone to nail their soul to my tomb (oh yeah) I’m gonna need somebody real soon Real soon, real soon Turn out the light I’m sick of it all I’m burned out tonight I’ll tune in tomorrow Real soon, oh yeah (Turn out the light) Real soon, I need it (I'm sick of it all) Real soon, oh yeah (I'm burned out tonight) Real soon, oh yeah (I'll tune in tomorrow) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ho-woh, yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ho-woh Real soon Real soon Real soon Real soon Real soon Real soon Real soon Real soon

Перевод песни

Мне нужен кто-то Кто-то, чтобы прибить мою душу к моей обуви Мне скоро понадобится кто-то В скором времени Я встречу кого-нибудь Просто прямо сейчас мои волосы беспорядочны Я скоро уберу голову В скором времени Мне нужен кто-то Кто-то, чтобы вытащить большие пальцы с этих винтов Мне скоро понадобится кто-то В скором времени Выключить свет Я устал от всего этого Я сегодня сгорел Я настроюсь завтра Я собираюсь освободить кого-нибудь Вместе мы могли убежать из этой комнаты Я скоро освобожу кого-нибудь В скором времени Мне нужен кто-то Кто-то, чтобы прибить свою душу к моей могиле (о да) Мне скоро понадобится кто-то Скоро, скоро Выключить свет Я устал от всего этого Я сегодня сгорел Я настроюсь завтра В скором времени, о да (Освободи свет) В скором времени мне это нужно (мне все это надоело) В скором времени, о да (я сгорел сегодня вечером) Реальный скоро, о да (я настроюсь завтра) Да, да, да, да, да, да, да, хо-уо, да Да, да, да, да, да, да, да, да, хо-уо В скором времени В скором времени В скором времени В скором времени В скором времени В скором времени В скором времени В скором времени