Dada Ante Portas - I Just Wanna Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Just Wanna Dance» из альбома «The Theory of Everything» группы Dada Ante Portas.
Текст песни
The news today ain’t nothing new to me at all The same old shit again the greed, the war it’s all the same Burning cars and wounded Melting ice and droughts The end of the world is nearing So I’ll be sending out a message to you all I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake And I just wanna dance — uh uh uh uh The world is still unfair — Every channel a new nightmare If I bury my head is shame who shoulders all the blame? I’d rather dance to the music Calm you down with moves Let’s dance and ride this storm out And we can send out a message to them all I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake And I just wanna dance — uh uh uh uh There’s no need for me to grieve I dance for free please look at me Dance to enhance the romance in the world and stop moping around Dance to enhance the romance in the world and stop moping around One leg to the right, one leg to the left One leg to the right, one leg to the left One leg to the right, one leg to the left One leg to the right, this is a message to you all… I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake I read the news today 'bout a world of gray Somebody’s dropping bombs on an earthquake And I just wanna dance — uh uh uh uh
Перевод песни
Новость сегодня не является для меня ничего нового Это же старое дерьмо снова жадность, война все равно Горящие автомобили и раненые Тающий лед и засухи Ближе к концу света Поэтому я отправлю вам сообщение всем Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение И я просто хочу потанцевать ... В мире все еще несправедливо - Каждый канал - новый кошмар Если я похороняю голову, то позор, кто все обвиняет? Я бы предпочел танцевать под музыку Успокойте вас с ходом Давайте танцевать и ездить на этом шторме И мы можем отправить сообщение всем Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение И я просто хочу танцевать ... Ух, ну, мне не нужно огорчать Я танцую бесплатно, пожалуйста, посмотри на меня. Танцуй, чтобы улучшить роман в мире и перестать косить Танцы, чтобы улучшить романтику в мире и прекратить Одна нога справа, одна нога слева Одна нога справа, одна нога слева Одна нога справа, одна нога слева Одна нога справа, это сообщение для всех вас ... Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение Сегодня я читал новости о мире серого Кто-то бросает бомбы на землетрясение И я просто хочу танцевать ... мм