Dada Ante Portas - Built of Sand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Built of Sand» из альбома «Superbixen» группы Dada Ante Portas.
Текст песни
I sat there with Jesus, I sat there with Jesus but he didn’t recognize the questions in my eyes so I got closer saying: Jesus, I’ve been praying for any hint of yours at how all this makes sense he looked at me, curiously his halo so intense (it's alright, everything’s alright, alright) alright let me explain what made me talk to you they started war again today, what can I say? the TV is explaining, friendly fire and attack neutralize the ruhtless hordes with our brave boys but after everything I’ve herad I still don’t understand a word (it's alright, everything’s alright, alright) Help me understand my mind is built of sand too full of thoughts and signs I don’t recognize… as mine he said, sorry, I’m not Jesus nor a hero like Aeneas but I know none of them will help if you just cry and wail the present is the nonsense of the essence of the past and if you wanna change a thing you must be in the cast but I don’t think you’ll change a thing if it’s in the name of a king (alright, alright, alright, alright) Help me understand my mind is built of sand too full of thoughts and signs don’t know which ones are mine what’s mine? help me understand my mind is built of sand I’d like to stop this tide before it breaks too wide
Перевод песни
Я сидел с Иисусом, я сидел там с Иисусом Но он не распознал вопросы в моих глазах Поэтому я ближе сказал: «Иисус, я молился для любого намека на то, как все это имеет смысл Он с любопытством посмотрел на меня его гало настолько интенсивное (все в порядке, все в порядке, хорошо) Позвольте мне объяснить, что заставило меня поговорить с вами Они снова начали войну сегодня, что я могу сказать? Телевизор объясняет, дружеский огонь и нападение нейтрализуйте безжалостные орды с нашими храбрыми мальчиками Но после всего, что у меня есть herad Я до сих пор не понимаю слова (все в порядке, все в порядке, хорошо) Помогите мне понять мой ум построен из песка слишком много мыслей и знаков Я не узнаю ... Как мой он сказал, извините, я не Иисус и не герой, как Эней но я знаю, что никто из них не поможет, если вы просто плачете и плачете настоящее - это бессмыслица сущности прошлого и если вы хотите изменить то, что вы должны быть в роли Но я не думаю, что ты изменишь вещь если это имя короля (Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо) Помогите мне понять мой ум построен из песка Слишком много мыслей и знаков Не знаю, какие из них мои что мое? помогите мне понять мой ум построен из песка Я бы хотел остановить этот прилив до того, как он сломается слишком широко