D'Nash - I love you mi vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «I love you mi vida» из альбома «I love you mi vida» группы D'Nash.
Текст песни
Ven hacia mi, descubre el amor Ven hacia mi, siente mi pasion Tu, ven hacia mi, como el escorpion que endulza con su herida. Hay besos de mi, que nadie robo Hay versos de mi, que nadie escucho Tu ven hacia mi, como el corazon, que en mi se clavaria. No mires atras ningun dia, atrevete a dar Corazon Coro: I Love You Mi Vida, I.E.O. Desgarra mi vida y partela en dos, Que se hundan mis dias, si todo es mentira Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor I Love You Mi Vida, I.E.O. Seduce mi vida, siente la pasion Ven dame tus dias y baila a mi son mi danza de amor, mi danza de amor I Love You Mi Vida (bis) Ven hacia mi, sin miedo al dolor Siente por mi, lo mismo que yo Tu ven hacia mi, como el escorpion que mata con su herida. No mires atras ningun dia, atrevete a dar corazon I Love You Mi Vida, I.E.O. Desgarra mi vida y partela en dos, Que se hundan mis dias, si todo es mentira Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor I Love You Mi Vida, I.E.O. Seduce mi vida, siente la pasion Ven dame tus dias y baila a mi son mi danza de amor, mi danza de amor (Seduce Mi Vida) I Love You Mi Vida, Mi Danza de Amor… Coro: I Love You Mi Vida, I.E.O. (Seduce mi Vida) Desgarra mi vida y partela en dos, Que se hundan mis dias, si todo es mentira Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor I Love You Mi Vida, I.E.O. Seduce mi vida, siente la pasion Ven dame tus dias y baila a mi son mi danza de amor, mi danza de amor.
Перевод песни
Приди ко мне, откройте любовь Приходите ко мне, чувствуйте мою страсть Вы, приходите ко мне, как скорпион Что подслащает его раной. От меня целуются, никто не ворует Есть стихи меня, что никто не слышал Вы приходите ко мне, как к сердцу, Что у меня была бы клавария. Не оглядывайся ни на один день, Смею отдавать свое сердце припев: Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. Оторвите мою жизнь и разделите ее на две части, Пусть мои дни утонут, если все ложь Если я потеряю твою любовь, если ты потеряешь мою любовь Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. Соблазните мою жизнь, почувствуйте страсть Приди, дай мне мои дни и стань моему сыну. Мой танец любви мой танец любви Я люблю тебя, моя жизнь (бис) Придите ко мне, не боясь боли Почувствуй меня, то же, что и я. Ты видишь меня, как скорпион Кто убивает раной. Не оглядывайся ни на один день, Смею отдавать сердце Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. Оторвите мою жизнь и разделите ее на две части, Пусть мои дни утонут, если все ложь Если я потеряю твою любовь, если ты потеряешь мою любовь Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. Соблазните мою жизнь, почувствуйте страсть Приди, дай мне мои дни и стань моему сыну. Мой танец любви мой танец любви (Соблюдай мою жизнь) Я люблю тебя, моя жизнь, мой танец любви ... припев: Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. (Соблюдай мою жизнь) Оторви мою жизнь и раздели ее на две части, Пусть мои дни утонут, если все ложь Если я потеряю твою любовь, если ты потеряешь мою любовь Я тебя люблю Ми Вида, И.Е. Соблазните мою жизнь, почувствуйте страсть Приди, дай мне мои дни и стань моему сыну. Мой танец любви, мой танец любви.