D-Flame - Lebe deinen Traum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lebe deinen Traum» из альбома «Basstard» группы D-Flame.
Текст песни
Es gibt kein zurück zu viel wurde schon aufgegeben wir hören auf mit dem Träumen und fangen an den Traum zu leben Viele Jahre mussten wir warten und riesen krisen haben diese Fragen schlagen an Harten Tagen auf meinen Magen ich muss jetzt Antworten suchen und finden wenn´s sein muss neu beginnen ihr redet von stöcken und habt sie hinten drinnen. Jahr für Jahr vergeht schneller alles wird greller und Komerzieler auf meinem Teller zwar Brot aber kein Nutella. Lange rumgehangen das Ziel in gedanken verlangen anzufangen doch innere Schranken hielten mich gefangen. Die Dunkelheit der vergangenheit bleibt doch durch Freunde und Neid weiss ich über die Zukunft bescheid Zeit das ich reime Designe um scheine zu machen denn hast du keine unter so viel schweinen gibt es nix zu lachen. Also muss ich jetzt auf eigenen Beinen stehen und befor die mich scheitern sehen muss es irgendwie weitergehen Es gibt kein zurück mehr zu viel wurde jetzt schon aufgegeben ich hör auf mit dem Träumen und fang an den Traum zu Leben. Manchmal sitze ich zu Hause mit Tränen in meinen Augen denk dran wie wir Comics klauten und kann immer noch nicht Glauben das so viele die wir Liebten nicht mehr bei uns sind weine wie ein Kleines Kind wenn ich alleine bin und daran denke wie manche ihr Leben verschenkten oder nix dafür konnten da Eltern in die falschen richtung lenkten ich vermisse sie und vergesse sie nie dem Auge fern doch dem Herzen immer nah Rest inPeace. Leider lief nicht alles so wie wir es geplant hatten jetzt begleiten mich schmerzende Memories wie mein Schatten und bei mir Dreht sich der Zeiger weiter keine Zeit für neider nur so wird die masse breiter und die Tasche reicher Tage an denen mann mit Problemen nicht mehr fertig wird werden ein Ende nehmen wenn mann die hoffnung nie verliert erinnere dich an deinen Traum und entferne jeden inneren Zaun. Wie könnte ich vergessen wessen Freund ich mal war denn auch wenn Tage mal stressen waren die echten immer für mich da im Leben gibt es höhen und Tiefen doch gerade in miesen Zeiten bleiben die wahren Freunde an deiner Seite und zeigen was es heißt einen Freund zu haben ich muss sagen es waren nicht viele doch die da sind oder die da waren trage ich für immer in meinem Herzen drinne andere denken sie wären sieger dieser Krieger bleibt gewinner weil ich ihre Angst spüre wenn ich das Micro berühre und die Augen von ihren Frauen mich schon lange verführen das alles lässt mich einiges wissen wenn sie versuchen zu dissen geplagt von eifersucht und einem miesen gewissen suchen sie verbissen nach neuen Metaphern da eigenen erlebnisse im Leben eher lasch waren das ihr so seit glaub ich kaum also kommt in die realität und Lebt euren Traum
Перевод песни
Слишком много назад слишком много осталось Мы перестаем мечтать и начинаем жить мечтой На протяжении многих лет нам приходилось ждать и гигантские кризисы Эти вопросы сильно ударились о мой желудок Теперь я должен найти ответы и найти Когда это должно быть новым, начните говорить о палках и имейте их в тылу. Из года в год все идет быстрее и коммерчески и коммерчески На моей тарелке, но хлеб, но без орехов. Долгое время цель заключалась в том, чтобы начать думать Но внутренние препятствия удерживали меня в плену. Тьма прошлого все еще проходит Друзья и зависть Я знаю о будущем скромном Время, в которое я делаю рифмованные проекты, похоже, потому что у вас их нет Под таким количеством свиней смеяться нечего. Так что теперь я должен стоять на своих ногах, и для меня не получается Он должен идти как-то В настоящее время не осталось слишком много, Я перестаю мечтать и начинаю жить мечтой. Иногда я сижу дома со слезами на глазах помните, как мы крадем комиксы и до сих пор не можем поверить так много мы любили уже не с нами плачет, как маленький ребенок, когда Я один и думаю об этом как о своей жизни Ушли или ничего для него как родители В неправильном направлении я пропустил ее и Никогда не забывайте о глазу, но к сердцу всегда закрыть Rest inPeace. К сожалению, не все как мы планировали Меня мучительные воспоминания, как моя тень И со мной поворот указателя дальше нет времени для neider Только так будет массовая и сумка богаче Дни, когда людей с проблемами больше нет Будет закончено, когда надежда Никогда не теряй память о своей мечте И удалите каждый внутренний забор. Как я мог забыть, чьим другом я был когда-то, когда Времена стресса были для меня всегда реальными в жизни Есть взлеты и падения, но только в плохие времена Настоящие друзья на вашей стороне и показать, что это значит Друг, который я должен сказать Там было не так много, кто был там или кто был там Я несу навсегда в своем сердце, другие думают Они победят потому что я чувствую их страх, когда я касаюсь Micro И глаза их жен давно соблазнили меня Все это заставляет меня знать много, когда они пытаются Быть несогласным ревностью и паршивым Они ищут новые метафоры со своих собственных Опыт жизни, а не лаш, заключался в том, что вы так Я почти не вступил в реальность и не прожил твою мечту