D'Angelo - The Door текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Door» из альбома «Black Messiah» группы D'Angelo.

Текст песни

I told you once but twice You wasn’t very nice In your hands you held my life I told you once but twice, my love Don’t lock yourself out that door No, no, no Don’t lock yourself out that door Behind a silky shade You danced the masquerade On a float in your parade And on the music played My love Don’t lock yourself out that door, no no no Don’t lock yourself out that door I wrote a perfect song You sang it all night long Held your breath when you were done And waltzed out with the sun My love Don’t lock yourself out that door, no no no Don’t lock yourself out that door I told you once but twice You wasn’t very nice In your hands you held my life I told you once but twice, my love Don’t lock yourself out that door, no, no, no Don’t lock yourself out that door

Перевод песни

Я тебе говорил раз, но дважды Вы были не очень хороши В твоих руках ты держал мою жизнь Я говорил тебе однажды, но дважды, моя любовь Не запирайте себя от этой двери Нет, нет, нет. Не запирайте себя на этой двери За шелковистым оттенком Вы танцевали маскарад На плаву в вашем параде И по музыке Моя любовь Не запирайтесь на этой двери, нет, нет. Не запирайте себя от этой двери Я написал идеальную песню Вы пели всю ночь Когда вы закончили свое дыхание И вальсировал с солнцем Моя любовь Не запирайтесь на этой двери, нет, нет. Не запирайте себя от этой двери Я тебе говорил раз, но дважды Вы были не очень хороши В твоих руках ты держал мою жизнь Я говорил тебе однажды, но дважды, моя любовь Не запирайте себя от этой двери, нет, нет, нет. Не запирайте себя от этой двери