D-A-D - Rock River текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock River» из альбомов «The Early Years» и «Call Of The Wild» группы D-A-D.

Текст песни

I was out in the wild Trying to catch some supper And bring it home to sweet mama But when the pony headed back To our home valley I knew I’d been gone too long And I crossed the rock river the day before she died I reached home just after dark Looking for mama But she was nowhere on our land So I kicked the front door open Saw the rope above her And the shadow of the dirty gunman And I crossed the rock river the day before she died I chased him through Arkansas From Texas to Missouri He took me up north From Saint Antoine to Saint Louis He was haunted but I had the time I wanted him back To the scene of the crime And he crossed the rock river the day before he died Well, we reached rock river And we reached the other side He looked back Kinda afraid for his life I pulled my trigger And I hitted him Right between the eyes And then I roped him up to mama To the roaches and the flies Rock river, rock river Rock river, rock river Rock river

Перевод песни

Я был в дикой природе Попытка поймать ужин И привези его домой к сладкой маме Но когда пони вернулся назад К нашей домашней долине Я знал, что слишком долго И я пересек реку рок за день до ее смерти Я добрался домой только после наступления темноты Ищу маму Но она нигде не была на нашей земле Так что я пнул переднюю дверь Видел веревку над ней И тень грязного стрелка И я пересек скальную реку за день до ее смерти Я преследовал его через Арканзас Из Техаса в Миссури Он взял меня на север От Святого Антуана до Сент-Луиса Его преследовали, но у меня было время Я хотел, чтобы он вернулся На место преступления И он пересек скальную реку за день до его смерти Ну, мы добрались до скалы И мы достигли другой стороны Он оглянулся Боже за свою жизнь Я нажал на курок И я ударил его Прямо между глазами И затем я привязал его к маме Для тараканов и мух Рок-река, река Рок-река, река Рок-река