D-12 - How Come текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Come» из альбома «How Come» группы D-12.
Текст песни
How come we dont even talk no more And you dont even call no more We dont barely keep in touch at all And I dont even feel the same love when we hug no more And I heard it through the grape vine we even beefin now After all the years we been down Aint no way no how, this bullshit can be true We family and aint a damn thing changed, unless it’s you So young, so full of life in vibrant side by side wherever you weres ridin i went So close, almost on some bonnie and clyde shit When ronnie died you weres right by my side with a sholder to cry on Tissue to wipe my eyes, and a bucket to catch every tear i cried inside it You even had the same type of childhood i did Sometimes i just want to know why is it that you surcame to yours And mine i survived it, you ran the streets, i 9 to 5'd it We grew up, grew apart, as time went by us, then i blew up To both yours and mine surprises Now i feel the vibe i just cant describe it As much as your pride tries to hide it Your cold, you touch its like ice In your eyes is the look of resenment I can sense it, and i dont like it It was my dream at first to be on spittin a verse On my own album with a deal but shit got burst So i came out i woulda killed a nigga first Before i let him disrespect me and check me over some worste Some bitch that i wasnt with i would hit her then quit But you would pull a talk with her and tell her she was the shit I told you dont get involved in it, you was smokin the chron with her Comin out of the bar with her stumblin half drunk Like yall was husband and wife or somethin But me catchin you f**kin other niggers musta hurt you pride or somethin Cuz you wont f**k at the mouth with people like you wanted with me When all i tried to do was show your bitch was shifty And ever since the fans and all the shit that i produced You actin like i aint you man and lyin like she can’t be loose But i am really you friend, i’m just trying to tell you the truth But dont hate the game or the player Cuz the one that is changing is you You’re only at the top cuz my homie had to stop Now we actin like i gotta live only for the block Homies in the hood only she be on the tube Only gossip on the porch get to speakin on who Fools i used to rap with all expect magic Like my finger get to snappin and *poof* it jus happen But PROOF is jus actin out the party was stoned Shady made it so my babys aint starvin at home See the devil in you grin since the ghetto we been friends Whenever real intelligence thats forever till the end I be the hatred in your eyes and the satan in your lives And wastin my times with these snakes in disguise (how come) when you talk its with bitter is fight And (how come) it’s my fault for what you did with your life And everytime i go to hear you and play you look away We barely embrace, you can’t even look me in my face.
Перевод песни
Почему мы даже не разговариваем? И вы даже не звоните больше Мы почти не поддерживаем связь И я даже не чувствую такую же любовь, когда мы больше не обнимаем И я услышал это через виноградную лозу, которую мы даже сейчас собираем После всех лет, когда мы были Нет никакого способа, как, эта дерьмо может быть правдой Мы, семья, и, черт возьми, изменились, если только вы не Так молода, такая живая, живая рядом, где бы вы ни были Weres ridin я пошел Так близко, почти на каком-то бонни и клайд дерьме Когда умерла Ронни, ты прятался рядом со мной, с трясиной, чтобы плакать на ткани, чтобы вытереть глаза, и ведро, чтобы поймать каждую слезу, которую я плакал Внутри. У тебя даже был такой же тип детства, что и я Иногда я просто хочу знать, почему это так, И у меня я выжил, ты побежал по улицам, с 9 до 5 лет. Мы выросли, разошлись, как только прошло время, а потом я взорвался. И твоим, и моим сюрпризам Теперь я чувствую вибрацию, которую просто не могу описать. Столько, сколько твоя гордость пытается скрыть это. Холод, ты прикасаешься к нему, как лед В твоих глазах вид обличения Я чувствую это, и мне это не нравится. Сначала мне снилось, что я хочу поговорить с стихом На моем собственном альбоме с делом, но дерьмо лопнуло Так что я вышел, я бы убил ниггер первым Прежде чем я позволю ему неуважительно относиться ко мне и проверить меня Некоторая сука, которой я не была, я бы ударил ее, а затем бросил Но вы бы поговорили с ней и сказали ей, что она была дерьмо Я сказал тебе, что ты не ввязываешься в это, ты был дым в chron с ней Комин выходил из бара с напористым напольным пьяным Как yall был муж и жена или somethin Но я поймаю тебя, ты, другие, негеры, должны ушибить тебе гордость или что-то вроде Потому что вы не будете f ** k в устье с такими людьми, как вы хотели Me Когда все, что я пытался сделать, это показать, что ваша сука была смешной И с тех пор, как болельщики и все дерьмо, которое я произвел Ты действуешь так, как будто я не мужчина, и ты, как она, не может быть свободна Но я действительно твой друг, я просто пытаюсь сказать тебе, правда Но не ненавидите игру или игрока Потому что тот, который меняется, вы Ты только наверху, потому что моей семье пришлось остановиться Теперь мы действуем так, как будто я должен жить только для блока Родители в капоте только на трубке Только сплетни на крыльце говорят о том, кто Дураки, которые я использовал для рэпа со всеми ожидающими магии Как мой палец добираться до snappin и * poof * it jus случается Но ДОКАЗАТЕЛЬСТВО - это то, что партия была забита камнями Шейди сделал так, чтобы мои дети не любили дома Смотрите дьявол в вас, усмешка, так как гетто мы были друзьями Всякий раз, когда реальный интеллект навсегда до конца Я буду ненавистью в твоих глазах и сатаной в твоих жизнях И в мои времена с этими змеями замаскировали (Как получилось), когда вы говорите его с горькой борьбой И (как получилось) это моя вина за то, что вы сделали со своей жизнью И каждый раз, когда я иду слышать тебя и играть, ты отводишь взгляд Мы едва обнимаемся, вы даже не можете смотреть мне в лицо.