Cyndi Lauper - Rocking Chair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocking Chair» из альбома «Bring Ya To The Brink» группы Cyndi Lauper.
Текст песни
All she ever wanted When the day turned indigo Was to leave her grubby life behind her To the buzzing streets below Tainted passion and temptation Led her down a trail of lust Now, the fate of Faye Delroy Is written in the dust Written in the dust Oh, my rockin' chair Rock me tender in the night air Oh, my rockin' chair Rock me back and make me be there She said her head don’t move the same way That her hand usually does That she’s got memory bubble Almost like the rest of us And ADD salamanders Cannot figure what to wear And they’ll be standing in the closet And every dress is savoir faire Every dress is savoir faire Oh, my rockin' chair Rock me tender in the night air Oh, my rockin' chair Rock me back and make me be there Oh, my rockin' chair Rock me tender in the night air Oh, my rockin' chair Rock me back and make me be there Rock me here, rock me there Rock me in my rockin' chair Rock me here, rock me there Rock me in my rockin' chair Rock me here, rock me there Rock me in my rockin' chair Rock me here, rock me there Rock me in my rockin' chair Oh, my oh my, rock me Tender in the night air Za va ba, za ba bi ya Ca va pas, za ba bi ya Romeo Boyz, they’ll be dancing With the Cha Cha Girlz Za va ba, za ba bi ya Ca va pas, za ba bi ya Romeo Boyz, they’ll be dancing With the Cha Cha Girlz Oh, my rockin' chair Rock me tender in the night air Oh, my rockin' chair Rock me back and make me be there Oh, my rockin' chair Rock me tender in the night air Oh, my rockin' chair Rock me back and make me be there
Перевод песни
Все, что она хотела Когда день превратился в индиго Было бы оставить ее грубую жизнь за ее спиной К гудящим улицам внизу Тонкая страсть и искушение Повел ее по следам похоти Теперь судьба Фэй Делрой Написано в пыли Написано в пыли О, мой рок-стул Скажи мне тендер в ночном воздухе О, мой рок-стул Откажи меня назад и заставь меня быть там Она сказала, что голова не двигается одинаково То, что ее рука обычно делает Что у нее пузырь памяти Почти как остальные из нас и саламандры ADD Не могу понять, что надеть И они будут стоять в шкафу И каждое платье является savoir faire Каждое платье сдержанно О, мой рок-стул Скажи мне тендер в ночном воздухе О, мой рок-стул Откажи меня назад и заставь меня быть там О, мой рок-стул Скажи мне тендер в ночном воздухе О, мой рок-стул Откажи меня назад и заставь меня быть там Скажи мне, скажи мне, что там Скажи мне на моем рок-стуле Скажи мне, скажи мне, что там Скажи мне на моем рок-стуле Скажи мне, скажи мне, что там Скажи мне на моем рок-стуле Скажи мне, скажи мне, что там Скажи мне на моем рок-стуле О, мой о, мой, рок меня Тендер в ночном воздухе Za va ba, za ba bi ya Ca va pas, za ba bi ya Romeo Boyz, они будут танцевать С Cha Cha Girlz Za va ba, za ba bi ya Ca va pas, za ba bi ya Romeo Boyz, они будут танцевать С Cha Cha Girlz О, мой рок-стул Скажи мне тендер в ночном воздухе О, мой рок-стул Откажи меня назад и заставь меня быть там О, мой рок-стул Скажи мне тендер в ночном воздухе О, мой рок-стул Откажи меня назад и заставь меня быть там