Cyndi Lauper - Raging Storm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raging Storm» из альбома «Bring Ya To The Brink» группы Cyndi Lauper.
Текст песни
Rich man, poor man, beggar man, thief You can fool some people but you, you can’t fool me Harbor all the hate and greed Threaten demise of democracy There’s a raging storm in a troubled sea But you’re clouding my mind with celebrity These are darker times for me Behind smoke and mirrors, amputees It’s a different world, now, I see The deflowering of the birds and bees There’s a raging storm in a troubled sea But you’re clouding my mind with celebrity You can fight for the right to be But ya better not do a bad show on MTV Rich man, poor man, beggar man, thief You can fool some people but you, you can’t fool me Smart bombs, rock stars, suit case queens God’s love will deliver our destiny There’s a raging storm in a troubled sea But you’re clouding my mind with celebrity There’s a raging storm in a troubled sea Come on people, yeah, yeah, yeah, yeah There’s a raging storm in a troubled sea But ya better not do a bad show on MTV There’s a raging storm in a troubled sea You can fight for the right to be But you’re clouding your mind with celebrity Come on people, yeah, yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Богатый человек, бедный человек, нищий человек, вор Вы можете обмануть некоторых людей, но вы, вы не можете одурачить меня, Харбор, все ненависти и жадности Угроза кончины демократии В неспокойном море бушует буря Но ты затушевываешь свой ум знаменитостью Это темные времена для меня. За дымом и зеркалами, ампутантами Сейчас другой мир, я вижу Дефлорация птиц и пчел В неспокойном море бушует буря Но ты затушевываешь свой ум знаменитостью Вы можете бороться за право быть Но я лучше не делаю плохое шоу на MTV Богатый человек, бедный человек, нищий человек, вор Вы можете одурачить некоторых людей, но вы, вы не можете одурачить меня. Умные бомбы, рок-звезды, королевские костюмы Божья любовь спасет нашу судьбу В неспокойном море бушует буря Но ты затушевываешь свой ум знаменитостью В неспокойном море бушует буря Давай, да, да, да, да В неспокойном море бушует буря Но лучше не делать плохое шоу на MTV В неспокойном море бушует буря Вы можете бороться за право быть Но вы затушевываете свой ум знаменитостью Давай, да, да, да, да