Cyborg Octopus - Discobrain! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Discobrain!» из альбома «Learning to Breathe» группы Cyborg Octopus.
Текст песни
So pop a sugar cube and strap yourself in It’s time we get these walls to commence shape shiftin'! Take note of the colors! Do you notice anything odd? Do you get the sensation of the ripples reverberating through that bod? Why am I laughing? What did you say?! Most of all I have a phrase for you; I sincerely hope you can relate Disco Brain! Where there’s black and there’s white and no gray Am I awake? Disco Brain! You feel your skull begin to ache Don’t know if I like this anymore… I see demons coming at me with their bloodshot eyes! This room is a dance-floor, and as far as the eye can see The colors of the teapot pulsate as it glows in 3D. Groove to the rhythm of my heart and set me free The water moves to the music as the light-waves tickle me Disco brain! You feel enlightened by the haze The flower blooms within I understand everything The petals wilting… The grass is dying… What the hell is wrong with me? Disco Brain! I’m coming down… It all comes crashing down. I surrender to the Disco Brain!
Перевод песни
Так что поп-куб сахара и пристегните себя. Пришло время, чтобы эти стены начали меняться! Обратите внимание на цвета! Вы заметили что-то странное? Получаете ли вы ощущение пульсации, отражающейся через этот бод? Почему я смеюсь? Что ты сказал?! Больше всего у меня есть фраза для вас; Я искренне надеюсь, что вы можете связать Диско-мозг! Там, где черный, белый и серый Могу ли я просыпаюсь? Диско-мозг! Вы чувствуете, что ваш череп начинает болеть Не знаю, нравится ли мне это больше ... Я вижу, что демоны приходят на меня своими налитыми кровью глазами! Этот номер представляет собой танцпол, и, насколько глаз может видеть Цвета чайника пульсируют, когда он светится в 3D. Погрузитесь в ритм моего сердца и освободите меня Вода движется к музыке, когда светлые волны щекочут мне мозг Дискотеки! Вы чувствуете себя просветленным дымкой Цветок расцветает внутри Я все понимаю Лепестки увядают ... Трава умирает ... Что, черт возьми, не так со мной? Диско-мозг! Я спускаюсь ... Все рушится. Я сдаюсь Дисковому мозгу!