Cyanide Smile - Cycle of Hostility текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cycle of Hostility» из альбома «Manifesto» группы Cyanide Smile.
Текст песни
The fate is sealed in history This land where thoughts are crimes, A central mind authority What is your sign? A neutered soul an empty plate A system down to bones Watch all you do, hear all you say, now be their clone. These cowards they scream for nothing, How deep does conspiracy hide? They’d sound the horn on anyone. In hopes you’ll conform to their side. Until it grows until it dies Until the walls come down. This cycle of hostility We’ve broken new ground. And question now the failed machine, Don’t hold your tongue it’s what it seems, And say just what the fuck you mean, You coward and clone. These cowards they’ll scream for nothing. How deep does conspiracy hide. And sound the horn on anyone. A difference that they’ll justify. No, Speak your mind. Plead with the wretched for a free thought Never, the purpose is lost Your mere existance has offended them So justly your soul is the cost Manipulate and bind him Change him to satisfy them A mirror image of the last Invert reality, this new reality, The same perversions of the past. Cowards would scream for nothing, for nothing How deep does conspiracy hide? Still the same And sound the horn on anyone A difference that they’ll justify.
Перевод песни
Судьба предрешена в истории. Эта земля, где мысли-преступления, Центральная власть разума. Какой у тебя знак? Кастрированная душа, пустая тарелка, Система до костей. Смотри, что ты делаешь, слушай, что ты говоришь, будь их клоном. Эти трусы кричат ни о чем, Как глубоко скрывается заговор? Они будут звучать на каждом. В надежде, что ты будешь соответствовать их стороне. Пока не вырастет, пока не умрет, Пока не рухнут стены. Этот круговорот вражды Мы разрушили. А теперь спроси у неудачной машины, Не держи язык за зубами, это то, чем кажется, И скажи, что, черт возьми, ты имеешь В виду, трус и клон. Эти трусы будут кричать ни за что. Как глубоко скрывается заговор? И пусть кто-нибудь заговорит. Разница, которую они оправдают. Нет, высказывай свое мнение. Умоляю несчастных о свободной мысли Никогда, цель потеряна, Твое простое существование оскорбило их Так справедливо, твоя душа-это цена, Манипулируй и свяжи его, Измени его, чтобы удовлетворить их. Зеркальное отражение последнего. Переверните реальность, эту новую реальность, Те же извращения прошлого. Трусы будут кричать ни за что, ни за что. Как глубоко скрывается заговор? по-прежнему то же Самое и звучат рога на любой Разнице, которую они оправдают.