C.V. Jørgensen - På Den Trettende Dag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «På Den Trettende Dag» из альбома «Tidens Tern» группы C.V. Jørgensen.
Текст песни
I henved tretten dage i træk nu Har regnen bare pisket ned Som spyd & stiletter i metermål & det bli’r hårdnakket ved Jeg sidder indendørs i mit fængsel & afsoner den dom jeg fik Fordi jeg upåagtet slog tiden ihjel — i et mikroskopisk øjeblik Jeg keder mig ihjel For egen regning & selvom du Med vilje lader mig vinde i Ludo Mastermind & hva' ved jeg Hænger det mig langt ud af halsen For jeg taber mit ansigt Hvergang jeg er i selskab med dig Jeg er led & ked & temmelig træt af Al den indendørs aktivitet Vi lægger for dagen i et omfang Jeg ikke på noget tidspunkt før har set -udført med den intensitet Alle isolerer sig i plastik & med paraply under hver deres sky Massiv som var den af bly & ingen husker længere Hvordan det nu var solen så ud Når vi ser bort fra de få Der bedrevidende påstår at solen den var blå Det forlyder ude i byen fra min kilde Som er af den pålideligste art At vi først vil blive benådet & vi er netop mig & så min cellekammerat — når alt igen bli’r soleklart
Перевод песни
Уже около тринадцати дней подряд. * Дождь просто хлещет вниз, * Как копья и сталь в метрических измерениях, и он становится стойким. Я сижу в своей тюрьме. & отбыть срок, который у меня есть. * Потому что я, не заботясь ни о чем, убил время * - в микроскопический момент Мне до смерти скучно. На свой счет и даже если вы Сознательно позволяете мне победить в Ludo Mastermind и что я знаю? Это висит на волоске, потому что я теряю лицо . Каждый раз, когда я с тобой. Я имею в виду & ked & довольно устал от Всей крытой деятельности. Мы показываем степень Я никогда не видел. - выступали с такой силой, Каждый изолирует себя в пластике. с зонтиком под каждым облаком, Твердым, словно свинец. и никто больше не помнит. Как солнце выглядело, Оставляя в стороне тех немногих, Кто сознательно утверждает, что Солнце было синим. В городе ходят слухи от моего источника. Что является самым надежным, Что мы сначала будем прощены. и мы всего лишь я и увидел своего сокамерника, когда все становится ясно .