Curtis Peoples - Counting On Disaster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting On Disaster» из альбома «Curtis Peoples» группы Curtis Peoples.
Текст песни
Come around, come around when you need love again Break down, break down and then you’re gone This stuff ain’t getting any easier Won’t keep pretending nothing’s wrong Give it up, give it up, they won’t keep me around Your lips no longer have control What for so long kept me paralyzed Is now so easy to let go, oh yeah The feeling comes and goes I swear you’ll never know I’m tired of counting on disaster So high, and then you’re low I got nowhere to go I’m tired of counting on disaster Feel the rest, feel the rest of your heart break They’ll punish me cause you’ve lost hope, no That’s enough anger from your sad tonight This war is done, I’m goin' home, no Woah, oh, oh (x4) I don’t feel loved, you don’t need to hold me I’m tired of counting on disaster (x4)
Перевод песни
Вернись, вернись, когда тебе снова нужна любовь. Сломайся, сломайся, а потом ты уйдешь. Эта штука не становится легче, Не будет притворяться, что все в порядке. Сдавайся, сдавайся, меня не удержат. Твои губы больше не контролируют тебя. Что так долго держало меня парализованным, Теперь так легко отпустить, О да Чувство приходит и уходит. Клянусь, ты никогда не узнаешь. Я устал рассчитывать на катастрофу Так высоко, а потом ты подавлен. Мне некуда идти. Я устал рассчитывать на катастрофу. Почувствуй покой, почувствуй, как разбито твое сердце, Они накажут меня, потому что ты потерял надежду, нет, Этого достаточно, злости от твоей печали этой ночью. Война окончена, я возвращаюсь домой, нет. Уоу, оу, оу (Х4) Я не чувствую любви, тебе не нужно меня обнимать. Я устал рассчитывать на катастрофу (x4).