Curtis Nash - Portrait текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Portrait» из альбома «Curtis Nash» группы Curtis Nash.

Текст песни

Here i am alone in this empty room And let my mind just fly you to the end Thoughts of you still linger in my memory Wondering why my life is not that fair I could still recall Those memories of you The joy and all your laughter The love thast we’ve been through i can’t believe you’re gone Talkin' to myself for no reasons i could find Findin' out why everything went wrong Tears falling down my cheeks that I’ve been trying to hold It doesn’t know if i could still go on I wanted you to stay The tears begin to show You said you cared for me But then you had to go And now i know you’re gone But i don’t want to remember The things And all the things that remind me of you I don’t want to hear the songs The songs we used to sing ‘coz i don’t wanna feel the pain in my heart I just can’t believe you’re gone I don’t wanna feel Yeah, i don’t wanna feel the pain in my heart I don’t wanna feel, don’t know what went wrong

Перевод песни

Здесь я один в этой пустой комнате, И пусть мой разум просто улетит тебя до конца. Мысли о тебе все еще задерживаются в моей памяти, Гадая, почему моя жизнь не так прекрасна, Я все еще могу вспомнить Те воспоминания о тебе. Радость и твой смех, Любовь, через которую мы прошли, я не могу поверить, что ты ушла. Разговариваю сам с собой без всяких причин, я мог Бы найти, почему все пошло не так. Слезы падают по моим щекам. Я пытался держаться. Он не знает, смогу ли я продолжать. Я хотел, чтобы ты осталась. Слезы начинают проявляться. Ты сказал, что заботишься обо мне. Но потом тебе пришлось уйти. И теперь я знаю, что ты ушла, Но я не хочу вспоминать То, что напоминает мне о тебе. Я не хочу слышать песни, Песни, которые мы пели, потому что я не хочу чувствовать боль в своем сердце, Я просто не могу поверить, что ты ушла. Я не хочу чувствовать. Да, я не хочу чувствовать боль в своем сердце, Я не хочу чувствовать, не знаю, что пошло не так.