Curtis Grimes - Your Love Is To Blame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Love Is To Blame» из альбома «Live From The Parish» группы Curtis Grimes.
Текст песни
You know I can’t live without you But I try my best to give you Everything you’d ever need Lord knows I don’t deserve you But He knows how much I love you Because he’s the one that made me see The way the sunlight glistens off your soft blonde curls And the prettiest smile in the world, 'cause your my kind of girl I’m, fallin fast, head over heels Readin letters that you left on the windowsill, Doin things I swore I’d never do, 'Cause there’s something 'bout you I, ain’t ashamed hope you feel the same Wouldn’t mind if you took my name You could say I’m a man that’s changed, But your love is to blame A cold winter night layin by the fire, Fuels that desire for you burnin' in my soul. Or on the beach in the middle of nowhere Just you and me in the warm air, Is pure serenity. From the highest point in the Rockies, To the lowest depths of the sea. You won’t find no one else who’ll care for you like me. Girl, you gotta believe I’m, fallin fast, head over heels Readin letters that you left on the windowsill, Doin things I swore I’d never do, 'Cause there’s something 'bout you I, ain’t ashamed hope you feel the same Wouldn’t mind if you took my name You can say I’m a man that’s changed But your love is to blame Interlude If I’m livin in a dream, Girl Well I hope it never ends. 'Cause every time I feel your skin, Well it happens again I’m fallin fast, head over heels Readin letters that you left on the windowsill, Doin things I swore I’d never do, 'Cause there’s something 'bout you I, ain’t ashamed hope you feel the same Wouldn’t mind if you took my last name. You could say I’m a man that’s changed, You can say I’m a man that’s changed, But your love is to blame. Your love is to blame.
Перевод песни
Ты знаешь, я не могу жить без тебя Но я стараюсь изо всех сил дать вам Все, что вам когда-либо понадобится Господь знает, что я не заслуживаю тебя Но Он знает, как сильно я тебя люблю Потому что он тот, который заставил меня увидеть То, как солнечный свет блестет от ваших мягких блондинок И самая красивая улыбка в мире, потому что твоя моя девушка Я, быстро падаю, качаюсь Прочитайте письма, которые вы оставили на подоконнике, Делайте то, что я поклялся, что никогда не буду делать, Потому что есть что-то " Я, не стыжусь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое Не против, если бы ты взял мое имя Вы могли бы сказать, что я человек, который изменился, Но ваша любовь виновата Холодная зимняя ночь лежала у огня, Топлива, которые желают, чтобы вы горели в моей душе. Или на пляже посредине нигде Только ты и я в теплом воздухе, Является чистой безмятежностью. С самой высокой точки Скалистых гор, На самые низкие глубины моря. Вы не найдете никого другого, кто позаботится о вас, как я. Девочка, ты должен поверить Я, быстро падаю, качаюсь Читайте письма, которые вы оставили на подоконнике, Делайте то, что я поклялся, что никогда не буду делать, Потому что есть что-то " Я, не стыдно надеюсь, что вы чувствуете то же самое Не против, если бы ты взял мое имя Вы можете сказать, что я человек, который изменился Но ваша любовь виновата интерлюдия Если я живу во сне, девочка Я надеюсь, что это никогда не закончится. Потому что каждый раз, когда я чувствую вашу кожу, Ну, это снова происходит Я падаю быстро, качаюсь Прочитайте письма, которые вы оставили на подоконнике, Делайте то, что я поклялся, что никогда не буду делать, Потому что есть что-то " Я, не стыжусь, надеюсь, ты чувствуешь то же самое Не против, если бы ты взял мою фамилию. Вы могли бы сказать, что я человек, который изменился, Вы можете сказать, что я человек, который изменился, Но ваша любовь виновата. Твоя любовь виновата.