Curtis Grimes - A Girl Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Girl Like You» из альбома «A Girl Like You» группы Curtis Grimes.
Текст песни
Well I see you talking to your girlfriends With your hair blowing in the wind And everybody sees your heart broke Because the last guy did you in I see the way that you’re looking at me I think I might have a chance If your still here at the end of the night I might ask for a dance I’ve cried myself to sleep Been told, «Boy you ain’t no good» Never been a cheating kind but there’s been times I could I’ve had the love of my life run off with my best friend But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end Well I’ve never been the one to two step But this is my foot in I could tell you all about me And how it all came to an end You try to hide your wounded pride And cover up your scars You keep blaming yourself for his mistakes And the reason it all fell apart Been told, «Boy you ain’t no good» Never been a cheating kind but there’s been times I could I’ve had the love of my life run off with my best friend But the only thing that keeps me holding on is the girl like you in the end And jealousy can make people do some things and we don’t understand But before you start to break down let me take your hand Been told, «Boy you ain’t no good» Never been a cheating kind but there’s been times I could I’ve had the love of my life run off with my best friend But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end But the only thing that keeps me holding on is a girl like you in the end
Перевод песни
Ну, я вижу, ты разговариваешь со своими подругами С волосами, дующими на ветру И все видят, как ваше сердце разбилось Потому что последний парень, которого ты видел, я вижу, как ты смотришь на меня Я думаю, что у меня будет шанс Если вы все еще здесь, в конце ночи Я могу попросить танцевать Я закричал, чтобы спать Было сказано: «Мальчик, ты не годишься» Никогда не был обманом, но были времена, когда я мог У меня была любовь к моей жизни, убегая с моим лучшим другом Но единственное, что удерживает меня, - это такая девушка, как ты, в конце Ну, я никогда не был одним-двумя шагами Но это моя нога, я мог рассказать вам обо всем, и как все это подошло к концу Вы пытаетесь скрыть свою раненую гордость И прикройте свои шрамы Вы продолжаете обвинять себя в своих ошибках И причина, по которой все это развалилось Было сказано: «Мальчик, ты не годишься» Никогда не был обманом, но были времена, когда я мог У меня была любовь к моей жизни, убегая с моим лучшим другом Но единственное, что удерживает меня, - это такая девушка, как ты, в конце И ревность может заставить людей сделать что-то, и мы не понимаем Но прежде чем вы начнете ломаться, позвольте мне взять вас за руку Было сказано: «Мальчик, ты не годишься» Никогда не был обманом, но были времена, когда я мог У меня была любовь к моей жизни, убегая с моим лучшим другом Но единственное, что удерживает меня, - это такая девушка, как ты, в конце Но единственное, что удерживает меня, - это такая девушка, как ты, в конце