Cursive - At Conception текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At Conception» из альбома «Happy Hollow» группы Cursive.
Текст песни
Jeannie’s Been throwing up all morning Poor girl’s been so heartsick Ever since her boyfriend went to war Father Cole’s Done his best to console the girl More so than some neighbors deem necessary But you just can’t measure young love Picketing the clinic outside town Father Cole holds the record For turning twelve girls around If anybody knows the Sorrows of the young woman, it’s Father Cole He’s been acting out of sorts That strange sermon he gave Accepting termination due to rape Jeannie Whispered, she’s carrying But there’s one awful catch Her boyfriend’s been off in the desert for half a year Cole cried «This simply cannot be!» She quipped «Quite the opposite I’m hardly the virgin Mary» «And you’re no carpenter So who will build my home?» «Jeannie, you’re just a kid You can’t conceive such mortal sins Everything will be alright» What happens in confession Stays in the confessional What happens in confession Stays in the confessional What happens in confession Stays in the confessional So what goes on behind those curtains? Jeannie, you’re just a kid You won’t conceive this mortal sin
Перевод песни
Джинни Бывало брошенное все утро Бедная девочка была так сердита С тех пор, как ее бойфренд пошел на войну Отец Коул Сделал все возможное, чтобы утешить девушку Более того, чем некоторые соседи считают необходимым Но вы просто не можете измерить юную любовь Пикетирование клиники за пределами города Отец Коул записывает запись Для поворота двенадцати девушек вокруг Если кто-нибудь знает Печенья молодой женщины, это Отец Коул Он действует не по нраву Эта странная проповедь, которую он дал Принятие расторжения из-за изнасилования Jeannie Шепчет, она несла Но есть один ужасный улов Ее парень был в пустыне полгода Коул плакал «Этого просто не может быть!» Она пошутила "Наоборот Я - девственница Мария » «И ты не плотник Так кто будет строить мой дом? » «Джинни, ты просто ребенок Вы не можете представить такие смертные грехи Все будет в порядке" Что происходит в исповеди Пребывание в конфессиональном Что происходит в исповеди Пребывание в конфессиональном Что происходит в исповеди Пребывание в конфессиональном Так что же происходит за этими занавесками? Джинни, ты просто ребенок Вы не постигнете этот смертный грех