Curses - Headlights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Headlights» из альбома «The Bridge» группы Curses.
Текст песни
The night you came on by my house, I didn’t know you would find out I swear I wanted to tell you You stormed out right out my front door, I had no words left anymore But babe you have to believe me Where did I go wrong what am I to do What road will lead me back to you It’s getting late at night I know, I’m driving down this open road Can you hear me calling you? My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you I’m begging you please come right back to me A few weeks passed and still no call, I lie dead and emotional Still living in my own regrets What is a man got to do when the only thing he really needs is you How many times can I say I’m sorry Where did i go wrong what am i to do When the only thing i really need is you It’s getting late at night I know, I’m driving down this open road Can you hear me calling you My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you I’m begging you please come right back to me I can’t let this go, I need to find you to tell you so I can’t live like this, you need to save me from myself Got my foot on the gas and I’ll drive away I never meant to cause you all this pain Left my heart somewhere down the road If you find it please never let it go It’s getting late at night I know, I’m driving down this open road Can you hear me calling you My mind is racing, my hands are shaking, screaming out for you I’m begging you please come right back to me
Перевод песни
В ту ночь, когда вы пришли к моему дому, я не знал, что вы узнаете Клянусь, я хотел тебе сказать Вы вышли из моей входной двери, у меня больше не осталось слов Но малыш, ты должен поверить мне, где я ошибся, что мне делать? Какая дорога приведет меня к тебе Я опаздываю ночью, я знаю, я еду по этой открытой дороге Вы слышите, как я звоню вам? Мой ум гоняется, мои руки трясутся, кричат за вас Я прошу тебя, пожалуйста, вернись ко мне Прошло несколько недель и до сих пор нет звонка, я лежу мертвым и эмоциональным Все еще живу в моих собственных сожалениях Что нужно делать человеку, когда единственное, что ему действительно нужно, - это вы Сколько раз я могу сказать, что извиняюсь Где я ошибся, что мне делать Когда единственное, что мне действительно нужно, это вы Я опаздываю ночью, я знаю, я еду по этой открытой дороге Вы слышите, как я звоню вам Мой ум гоняется, мои руки трясутся, кричат за вас Я прошу тебя, пожалуйста, вернись ко мне Я не могу этого допустить, мне нужно найти вас, чтобы сказать вам, чтобы я не мог так жить, вам нужно спасти меня от себя Попал ногой на газ, и я уеду Я никогда не собирался причинять тебе всю эту боль Оставил мое сердце где-то по дороге Если вы его найдете, пожалуйста, никогда не отпускайте. Понятно, что поздно ночью, я знаю, я еду по этой открытой дороге Вы слышите, как я звоню вам Мой ум гоняется, мои руки трясутся, кричат за вас Я прошу тебя, пожалуйста, вернись ко мне