Curse - Widerstand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Widerstand» из альбома «Innere Sicherheit» группы Curse.
Текст песни
Today is such a lovely day, stand up and fight again, we and Babylon at war until we a gon sleep at night again, the only way to live up bright again is to lift up your voices now! Ich bin fŸr liebe ich bin fŸr die die’s lieben zu leben, ich bin fŸr die, die liebe geben auch wenn’s schwer ist im leben, ich bin fŸr die die’s erst erleben, dann denken, dann weitergeben, statt los zu reden und bloà zu erzŠhlen um sich groà zu geben, ich bin fŸr die, die sich blšÃ e geben, damit wir sehen und verstehen dass die echten weisen in schwŠche zeigen die gršÃ e sehen, ich bin fŸr die, die uns konfrontieren mit uns selbst, bin fŸr den der versprechen hŠlt, bin fŸr den der beià t wenn er bellt, bin fŸr menschen die sich angekettet auf gleise setzen, rebellieren statt zu sehen was passiert uns leise zu fressen, ich bin fŸr nachbarn die helfen, picknick im park, fŸr friede feude eierkuchen, klar bin ich fŸr peace im irak, ich bin fŸr cd’s fŸr weniger geld im media markt damit jeder sich’s leisten kann was ich sag und nicht bloà dein arzt, ich bin fŸr mehr jobs, mehr plŠtze, mehr stellen, mehr arbeitsmarkt, ich bin fŸr alles was hoffnung macht und krŠfte schafft jeden tag. Ich bin dagegen gegen alles zu sein, doch ich bin gegen so manches was mit bekannt ist, denn manches muss ja nicht sein, bin gegen genmanipuliertes gemŸse und gegen schwein, bin dagegen dass man meint man muss kompliziert sein um klug zu scheinen, bin dagegen depp zu sein, bin dagegen nett zu sein zu manchen menschen die meinen sie mŸssten respektlos sein, bin gegen bosse die meinen um der chef zu sein muà man ekelig sein und die mitarbeiter treten und schreien, bin gegen politik die kontruiert ist uns zu kontrollieren, kommunizier in dem ich kontroverse verse komponier, komm mit mir und sieh die welt so wie sie ist denn ich bin gegen jeden einzelnen faschist der uns verseucht mit seinem gift, ich bin gegen tierversuche, ich bin gegen das klonen von menschenleben bin dagegen das zur zeit noch millionen in wellblechhŸtten wohnen, und, mann, ich bin dagegen aufzugeben, bin dagegen zuzusehen wenn menschenleben untergehen Mir ist egal wie viel du raffst in nem jahr solang bis du hast was du brauchst und machst was du glaubst ist alles klar mir ist egal wie viel du weià t und welcher meister dein lehrer war welcher kaiser dein herrscher ist wenn du weià t wer du selber bist mir ist egal wieivel erfahrungen du hast wenn du nur stehst und nichts bewegst und ganz und gar nichts aus erfahrung machst mir ist egal wie viel du feierst und trinkst wenn am nŠchsten tag fŸr die kinder gesorgt ist, ist das kein ding und mir ist egal wie viel kritik ich bekomm fŸr manche tracks denn andere sagen mir sie lieben die songs mir ist egal wie abgehoben du bist flieg nur davon denn wenn du zu nah zur sonne kommst dann wirst du schon alleine wiederkommen denn sonst zerschmelzen dir die flŸgel im nu mir ist egal wie viel du lŸgst ich hšr dir einfach nur zu denn irgendwann verfŠngst du dich in deinem eigenen strick dann ist egal wie sehr du schreist du brichst dein eigenes genick
Перевод песни
Сегодня такой прекрасный день, Встаньте и снова сражайтесь, мы и Вавилон в то время, когда снова спали ночью, Единственный способ снова жить - это получить ваши голоса сейчас! Я за любовь, я за тех, кто любит жить, Я для тех, кто отдает любовь, даже когда это сложно в жизни, Я для тех, кто впервые испытал это, затем подумайте, затем передайте его, Вместо того, чтобы говорить и говорить о себе, Я за тех, кто дает себе счастье, Таким образом, мы можем видеть и понимать, что реальные мудрые слабости показывают Грше, видите, Я за тех, кто противостоит нам с собой, am, за которое обетование держится, я за ата, если он лает, Для людей, которые приковали себя на рельсах, вместо того, чтобы видеть, что происходит с нами, Я для соседей, которые помогают пикнику в парке, Для мира feude пасхальный пирог, я ясно для мира в iraq, Я за компакт-диски за меньшие деньги на медиа-рынке так что каждый может позволить себе то, что я говорю И не только ваш врач, Я за дополнительные рабочие места, больше мест, больше рабочих мест, больше рабочих мест, Я отвечаю за все, что заставляет меня надеяться и укреплять каждый день. Я против, но я против того, что известно, Потому что некоторые вещи не обязательно должны быть, Против против генетически модифицированных овощей и свиней, против того, что, по мнению одного, нужно быть сложным, чтобы казаться мудрым, Я против него быть depp, Я против того, чтобы быть хорошим для некоторых людей, которые думают, что они должны быть неуважительными быть, против моего начальника, чтобы быть боссом Вы должны быть отвратительны, а коллеги пинают и кричат, Против политики, которая преследуется, - это контролировать нас, В котором я спорил стихотворный композитор, Пойдем со мной и увидим мир так, как это против всех фашистов, которые заражены его даром, Я против экспериментов на животных, Я против клонирования человеческой жизни Я против нынешних еще миллионов в wellblechhhitten жить, и, человек, я против, против него, когда жить человеческой жизнью Мне все равно, сколько вы раффе в год Пока у вас есть то, что вам нужно, и делайте то, что, по вашему мнению, все понятно Мне все равно, насколько вы знаете, а какой мастер был вашим учителем Какой кайзер - ваш правитель Если вы знаете, кто вы Мне все равно, что у вас есть Если вы стоите и ничего не двигаетесь и не делайте ничего из опыта Мне все равно, сколько вы празднуете и пьете Когда на следующий день за детьми позаботятся, это не вещь и мне все равно, сколько критики я получаю для некоторых треков, потому что другие говорят мне, что они любят песни Мне все равно, сколько вы Просто улетай, потому что, когда ты слишком близко к солнцу Тогда вы вернетесь в одиночку Потому что иначе вы растопите крылья в nu me, независимо от того, насколько вы лжете, я просто слушаю вас в какой-то момент, когда вы становитесь в своем собственном вязании Тогда независимо от того, сколько вы кричите, вы нарушаете свои собственные