Curbsquirrels - Six текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six» из альбома «We Wish We Knew How to Quit This» группы Curbsquirrels.
Текст песни
Yesterday, she ran away, couldn’t stay. She just couldn’t take it anymore. Pressed on nails and make up trails on her face from crying the night just before. She looks outside to see the beauty has died so she closes her eyes, but the tears keep on flowing. The hurt and pain are unending again when she falls to the ground and remembers what her friends had said: «You're not as cool as her you could be funnier, and smarter. Cooler, skinnier, taller, happier.» That’s not the way He sees her. She’s paying for thunthoughtfulness of her friends. They didn’t think their words would hurt her, but the pain, it never ends. Every ten compliments are killed by one insult. Walking around all by herself. She feels better now when she remembers what her dad told her: «My darling girl you mean more than the world. You’re precious to me, funny and honest, you see.» He looks inside to see the beauty’s alive, so she closes her eyes and beginning to thank him, she says, «Hey dad I’ll be with you till the end my faith will never go dead.Ђќ She remembers the words that he said.
Перевод песни
Вчера она убежала, не мог остаться. Она просто больше не могла этого терпеть. Надавливание на гвозди и составление следов на ее лице от плача ночью. Она смотрит на улицу, чтобы увидеть, что красота умерла поэтому она закрывает глаза, но слезы продолжают течь. Боли и боль снова не действуют Когда она падает на землю и помнит, что говорили ее друзья: «Ты не такой классный, как ее вы можете быть смешнее и умнее. Кулер, стройнее, выше, счастливее ». Он не видит ее. Она платит за тщеславие своих друзей. Они не думали, что их слова причинят ей боль, Но боль никогда не заканчивается. Каждые десять комплиментов убивают одним оскорблением. Прогулка вокруг себя. Теперь она чувствует себя лучше когда она помнит, что ее отец сказал ей: «Моя дорогая девушка, которую вы имеете в виду больше, чем мир. Вы мне дорогие, смешные и честные, понимаете. Он заглядывает внутрь, чтобы увидеть красоту в живых, поэтому она закрывает глаза и начинает благодарить его, Она говорит: «Эй, папа, я буду с тобой до конца моя вера никогда не умрет ». Она помнит слова, которые он сказал.