Culture Club - See Thru текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See Thru» из альбома «Don't Mind If I Do» группы Culture Club.
Текст песни
No apology necessary, shut your mouth You’ve closed your mind We’ve been walking this road forever It don’t lead to paradise In the mirror your sad reflection haunting you Now I see mine, yes I see mine And you just don’t get it But you just might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Never prepared to do your time It’s always them and never you 'Cause you’re so see thru, I see thru you ('Cause you’re so see thru) Ain’t no use in demanding justice You’re a victim of your sight I held you up when your heart was heavy Now you never give me mine In the mirror my sad reflection haunting me One more time, one more time And you just don’t get it, do ya? But you just might regret it Yeah, yeah, yeah, yeah Shooting the rainbows from the sky Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Never prepared to do your time It’s always them and never you 'Cause you’re so see thru, I see thru you ('Cause you’re so see thru) Shooting the rainbows from the sky Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Never prepared to do your time It’s always them and never you Boy you’re so see thru, I see thru you ('Cause you’re so see thru) You just don’t get it, no you just don’t get it You just don’t get it but you might regret it You might regret it Shooting the rainbows from the sky Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Never prepared to do your time It’s always them and never you 'Cause you’re so see thru, I see thru you ('Cause you’re so see thru) Shooting the rainbows from the sky You’re so see thru Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Throwing your love to passers by You’re so see thru Never prepared to do your time It’s always them and never you Never prepared to do your time You’re so see thru 'Cause you’re so see thru You’re so see thru, yeah yeah Shooting the rainbows from the sky Throwing your love to passers by Begging forgiveness for your crime Never prepared to do your time It’s always them and never you 'Cause you’re so see thru 'Cause you’re so see thru
Перевод песни
Не требуется никаких извинений, заткни рот Ты закрыл свой ум Мы ведем эту дорогу навсегда Это не приводит к раю В зеркале ваше печальное отражение преследует вас Теперь я вижу свою, да, я вижу свою И вы просто не понимаете, но вы можете пожалеть об этом. Вы можете пожалеть об этом. Стрельба радугой с неба Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Потому что ты так видишь, я вижу через тебя (Потому что ты так видишься) Разве это не бесполезно требовать справедливости Ты жертва своего зрения Я поднял тебя, когда твое сердце тяжело Теперь ты никогда не отдавай меня В зеркале мое грустное отражение преследует меня Еще один раз, еще раз И ты просто не понимаешь, да? Но вы можете пожалеть об этом. Да, да, да, да. Съемка радуг с неба Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Потому что ты так видишь, я вижу через тебя (Потому что ты так видишься) Съемка радуг с неба Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Мальчик, которого ты так видишь, я вижу через тебя (Потому что ты так видишься) Ты просто не понимаешь, нет, ты просто не понял. Ты просто не понимаешь этого, но можешь пожалеть об этом. Ты можешь пожалеть об этом. Стрельба радугами с неба Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Потому что ты так видишь, я вижу через тебя (Потому что ты так видишься) Съемка радуг с неба Ты так видишь сквозь Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Бросайте свою любовь прохожим. Вы так смотрите сквозь Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Никогда не готово делать свое время Ты так видишь сквозь Потому что ты так видишь сквозь Ты так видишь, да, да Съемка радуг с неба Бросайте свою любовь прохожим, прося прощения за ваше преступление Никогда не готово делать свое время Это всегда они и никогда не Потому что ты так видишь сквозь Потому что ты так видишь сквозь