Culture Club - Reasons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reasons» из альбома «From Luxury To Heartache» группы Culture Club.
Текст песни
Many lives they come, many lives they go Without reason In my heart I know I cannot let go Without reason Little children don’t you feel so sad When you come home feeling lost and bad You got a reason, oh you got a reason Oh woman, I gave my heart to you When I found out what you’ve been through You got a reason, oh you got a reason Many lives they come, many lives they go Without a reason in your heart How could you know? In my heart I know I cannot let go Without a reason in your heart How could you know? (I know) When they find you crying sorrows tears And it’s too late after all these years You got a reason, gimme that reason It’s boys be strong and girls be weak But children, careful how you speak You got a reason, gimme that reason Many lives they come, many lives they go Without a reason in your heart How could you know? In my heart I know, I cannot let go Gotta reason in my heart and don’t you know? I believe in love I believe in you baby What about love? What about love? What about love? Give it to me, give it to me, give it to me You gotta give me a reason baby You gotta give me a reason baby Little children don’t you feel so bad When you come home feeling lost and sad You gotta reason Believe it in your heart and it will show
Перевод песни
Много жизней они приходят, много жизней они уходят Без причины В моем сердце, я знаю, что не могу отпустить Без причины, Маленькие дети, разве ты не чувствуешь себя так грустно, Когда возвращаешься домой, чувствуя себя потерянным и плохим? У тебя есть причина, о, у тебя есть причина. О, Женщина, я отдал тебе свое сердце. Когда я узнал, через что ты прошла. У тебя есть причина, о, у тебя есть причина, Много жизней, они приходят, много жизней, они уходят Без причины в твоем сердце. Как ты могла знать? В моем сердце я знаю, что не могу отпустить Без причины в твоем сердце. Как ты могла знать? (Я знаю) Когда они обнаруживают, что ты плачешь, плачешь, слезы, И уже слишком поздно после всех этих лет . У тебя есть причина, дай мне эту причину. Это мальчики, быть сильными и девочки, быть слабыми, Но дети, осторожно, как вы говорите. У тебя есть причина, дай мне эту причину, Много жизней они приходят, много жизней они уходят Без причины в твоем сердце. Как ты могла знать? В глубине души я знаю, что не могу отпустить. В моем сердце должна быть причина, разве ты не знаешь? Я верю в любовь. Я верю в тебя, детка. А как же любовь? как же любовь? как же любовь? Дай это мне, дай это мне, дай это мне. Ты должна дать мне повод, детка, Ты должна дать мне повод, детка. Маленькие дети, разве вы не чувствуете себя так плохо, Когда возвращаетесь домой, чувствуя себя потерянным и грустным? Ты должен Поверить в это в своем сердце, и это покажет.