Cults - I Can Hardly Make You Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Hardly Make You Mine» из альбомов «Static» и «Carrie - Music From The Motion Picture» группы Cults.
Текст песни
I can hardly make you mine Tell it to you all the time At the end of a long day And when I wake If you could just give me a sign We can leave it all behind So take me away Before we break I don’t think I can wait For you all the way Staring at the days Like a loaded gun Well I can hardly make you mine Tell it to you all the time But you never wanted what You had to take So I can hardly be mine I guess this is just a crush For the end of a long day And when I wake Well I know you’re not the one and the only But we both know what it’s like to be lonely Well these fantasies they left us wanting But just bring back your love to me I guess for now it’s just how it will be I don’t think I can wait For you all the way Staring at the days Like a loaded gun I don’t think I can wait For you all the way Staring at the days Like a loaded gun
Перевод песни
Я едва могу сделать тебя своими Скажите это вам все время В конце долгого дня И когда я просыпаюсь Если бы вы могли просто дать мне знак Мы можем оставить все это Так что забери меня Прежде чем мы сломаемся Я не думаю, что могу подождать Для вас весь путь Смотря на дни Как заряженный пистолет Ну, я вряд ли смогу сделать тебя своими Скажите это вам все время Но вы никогда не хотели, чтобы Вы должны были принять Поэтому я вряд ли могу быть моим Я думаю, это просто сокрушение В конце долгого дня И когда я просыпаюсь Ну, я знаю, что ты не тот, и единственный Но мы оба знаем, что значит быть одиноким Ну, эти фантазии, которые они оставили нам, желая Но просто верни свою любовь ко мне Наверное, сейчас я просто думаю, что не могу подождать Для вас весь путь Смотря на дни Как заряженный пистолет Я не думаю, что могу подождать Для вас весь путь Смотря на дни Как заряженный пистолет