Cuisillos De Arturo Macias - Mil Heridas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mil Heridas» из альбомов «Hasta la Eternidad», «Las Inmortales De», «Pa' la Pachanga», «Nuestras Favoritas de Espinoza Paz» и «Mil Heridas» группы Cuisillos De Arturo Macias.
Текст песни
Me hiciste heridas Heridas fuertes Heridas en el alma Que acabaron con las ganas de seguir dándote amor Quien te pago Quien te ordeno Por cuantos pinches pesos Tú le has hecho mil heridas a mi corazón Pero la culpa es mía Por mi ironía Porque un amigo dijo Que me apostaba su vida A que tú me engañarías Yo no creía Me moleste Y hasta perdí un amigo Por haberte defendido Ayayay me equivoque Yo no bebía Pero el tequila Me dijo que tus besos Los podía borrar a tragos Metido en una cantina Y aun tengo heridas Heridas tuyas Porque cada canción me trae recuerdos Y te juro que no miento Que no miento Que no miento No te olvido todavía Mil heridas Mil heridas Mil botellas me he tomado Por tu maldito recuerdo en mil cantinas Mil cantinas Mil cantinas donde quiero ir a olvidarte y no te olvido No te olvido No te olvido todavía Mil heridas Mil heridas Mil espinas Me has clavado Y he sangrado por tu culpa Que ironía Quien diría Que después de haberte amado Y de haberte dado todo Todo Todo Tanto me lastimarías Huoohoohoohoohoohohoouhooo Por tu culpa Mil heridas Pero la culpa es mía Por mi ironía Porque un amigo dijo Que me apostaba su vida A que tú me engañarías Yo no creía Me moleste Y hasta perdí un amigo Por haberte defendido Ayayay me equivoque Yo no bebía Pero el tequila Me dijo que tus besos Los podía borrar a tragos Metido en una cantina Y aun tengo heridas Heridas tuyas Porque cada canción me trae recuerdos Y te juro que no miento Que no miento Que no miento No te olvido todavía Mil heridas Mil heridas Mil botellas me he tomado Por tu maldito recuerdo en mil cantinas Mil cantinas Mil cantinas donde quiero ir a olvidarte y no te olvido No te olvido No te olvido todavía Mil heridas Mil heridas Mil espinas Me has clavado Y he sangrado por tu culpa Que ironía Quien diría Que después de haberte amado Y de haberte dado todo Todo Todo Tanto me lastimarias Huoohoohoohoohoohohoouhooo Por tu culpa Mil heridas
Перевод песни
Ты ранил меня. Сильные раны Раны в душе Что они закончили с желанием продолжать любить тебя Кто платит тебе Кто я тебе приказываю За сколько пинчей. Ты сделал тысячу РАН моему сердцу. Но это моя вина. По моей иронии Потому что друг сказал Что я ставил свою жизнь Что ты изменишь мне. Я не верил Меня это беспокоит. И даже потерял друга. За то, что защищал тебя. Айяй ошибся. Я не пил. Но текила Он сказал мне, что твои поцелуи Я мог их стереть. Запихнули в буфет И у меня все еще есть раны Твои раны Потому что каждая песня приносит мне воспоминания И клянусь, я не лгу Что я не вру Что я не вру Я еще не забыл. Тысяча РАН Тысяча РАН Тысяча бутылок я взял За твою чертову память в тысяче столовых Тысяча столовых Тысяча буфетов, где я хочу забыть тебя, и я не забываю тебя Я не забываю тебя. Я еще не забыл. Тысяча РАН Тысяча РАН Тысяча шипов Ты меня прибил. И я истек кровью из-за тебя. Какая ирония Кто бы сказал Что после того, как я любил тебя И отдать тебе все Весь Весь Ты причинишь мне столько боли. Huoohoohoohoohoohohoooo Из-за тебя. Тысяча РАН Но это моя вина. По моей иронии Потому что друг сказал Что я ставил свою жизнь Что ты изменишь мне. Я не верил Меня это беспокоит. И даже потерял друга. За то, что защищал тебя. Айяй ошибся. Я не пил. Но текила Он сказал мне, что твои поцелуи Я мог их стереть. Запихнули в буфет И у меня все еще есть раны Твои раны Потому что каждая песня приносит мне воспоминания И клянусь, я не лгу Что я не вру Что я не вру Я еще не забыл. Тысяча РАН Тысяча РАН Тысяча бутылок я взял За твою чертову память в тысяче столовых Тысяча столовых Тысяча буфетов, где я хочу забыть тебя, и я не забываю тебя Я не забываю тебя. Я еще не забыл. Тысяча РАН Тысяча РАН Тысяча шипов Ты меня прибил. И я истек кровью из-за тебя. Какая ирония Кто бы сказал Что после того, как я любил тебя И отдать тебе все Весь Весь Так больно. Huoohoohoohoohoohohoooo Из-за тебя. Тысяча РАН