Cuentos Borgeanos - Si Despertás текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Despertás» из альбома «Felicidades + Bonus Track» группы Cuentos Borgeanos.
Текст песни
Cada ves que me encuentro tan desesperado Cada vez que el vacío alza fuego en mi ¿Es vivir o soñar? Ya no quiero preguntarme más Quiero sentir el sonido que abre los caminos Vale más sentirse vivo, vale más si despertás. Alguna vez, olvidé mi verdadero nombre Y después, entendí que siempre seré yo con mi culpa y mi fe, con las cosas que callé. Y la verdad ya no creo que haya sido en vano porque Vale más si despertás / Una vez y otra vez, repetir y gritar ¿Cómo hacerte entender que la vida se escapa, que la vida se va? Vale más sentirse vivo Vale más si despertás
Перевод песни
Каждый раз, когда я нахожу себя таким отчаянным Каждый раз, когда в меня горит вакуум Это жить или мечтать? Я не хочу больше спрашивать меня Я хочу почувствовать звук, который открывает путь Стоит больше чувствовать себя живым, Это стоит того, если вы проснетесь. Я однажды забыл свое настоящее имя И тогда я понял, что всегда буду с моей виной и своей верой, С тем, что я молчал. И я действительно не думаю, что это когда-либо было напрасно, потому что Стоит больше, если вы проснетесь / Снова и снова повторяйте и кричите Как заставить вас понять Что жизнь убегает, что жизнь ушла? Стоит больше почувствовать себя живым Лучше, если вы проснетесь