Cucu Diamantes - Still in Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Still in Love» из альбомов «CuCuLand» и «Cuculand» группы Cucu Diamantes.
Текст песни
Oye Dj tirame la música Oye DJ, tirame la música Ese moreno me miro Ese moreno te miro Yo no me pude contener No te pudiste contener Algo en sus ojos me embrujo Algo en sus ojos te embrujo Y ya no dejo de pensar y soñar con él Ahy yo no sé qué me está pasando Todavía se acelera el corazón cuando yo sé que está llegando Siento que mi piel se estremece con tú abrazo Me sorprende que después de tanto tiempo nada ha cambiado Y que mi amor por ti nunca se expira Es como buen manantial Tan pura y cristalina Que calma mi sed y cura mis heridas Y así me he dado cuenta que te quiero todavía CORO I’m still in love, still in love Enamorada de ti I’m still in love, still in love Enamorada de ti Vuelvo a ser esclava de tú boca Que susurran esas ganas locas tuyas de sentir mis labios Esos ojos miel que me están mirando Me alborotan los sentidos cuando pienso en lo que está pasando Y que mi amor por ti nunca se expira Es como buen manantial Tan pura y cristalina Que calma mi sed y cura mis heridas Y así me he dado cuenta que te quiero todavía CORO I’m still in love, I’m still in love Enamorada de ti I’m still in love, still in love Enamorada de ti De ti, solo de ti Yo sigo enamorada de ti De ti, solo de ti Yo vivo enamorada de ti Oye Dj tirame la música I’m still in love, I’m still in love Enamorada de ti I’m still in love, still in love Enamorada de ti
Перевод песни
Эй, диджей, брось мне музыку. Эй, ди-джей, брось мне музыку. Этот Морено смотрит на меня. Я смотрю на тебя. Я не мог сдержаться. Ты не мог сдержаться. Что-то в его глазах меня охватило. Что-то в его глазах заставило вас заколдовать И я больше не перестаю думать и мечтать о нем Ах, я не знаю, что со мной происходит. Он все еще ускоряет свое сердце, когда я знаю, что он приходит Я чувствую, что моя кожа содрогается от твоих объятий Я удивлен, что после стольких лет ничего не изменилось И что моя любовь к тебе никогда не истекает Это как хороший источник Так чисто и кристально Это успокаивает мою жажду и исцеляет мои раны И так я понял, что люблю тебя еще ХОР I'm still in love, still in love Влюблена в тебя I'm still in love, still in love Влюблена в тебя Я снова буду рабом твоего рта. Шепчут эти безумные желания, которые ты чувствуешь на моих губах Те медовые глаза, которые смотрят на меня Меня раздражают чувства, когда я думаю о том, что происходит И что моя любовь к тебе никогда не истекает Это как хороший источник Так чисто и кристально Это успокаивает мою жажду и исцеляет мои раны И так я понял, что люблю тебя еще ХОР I'm still in love, I'm still in love Влюблена в тебя I'm still in love, still in love Влюблена в тебя От тебя, только от тебя. Я все еще влюблена в тебя. От тебя, только от тебя. Я живу в любви с тобой Эй, диджей, брось мне музыку. I'm still in love, I'm still in love Влюблена в тебя I'm still in love, still in love Влюблена в тебя