Cuba Cuba - Dime Se Soy Latino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime Se Soy Latino» из альбомов «Andiamo a Cuba» и «50 balli di gruppo» группы Cuba Cuba.
Текст песни
Ya tú sabes Pa' toda la gente que movieron la cadera Aquí está otra cosita caliente Mucha sabrosura… Proyecto Uno otra vez con mi gente de Reel 2 Reel Rea, Rea, Rea Lord have mercy on me (perdóname) Disco de oro en México (órale) Y sin duda ya tú sabes que es (hora de) (bailar) con Proyecto (otra vez) Si el el tema no te gusta (cóbrame) Pero yo sé que te gustó, so (enamórate) If you want a life show then (cómprame) Pero tienes que pagar en (¡dólares!) We keep it tight (¡all right!) all what (¡all night!) P1's makin moves in the house tonight We keep it tight (¡all right!) all what (¡all night!) Latinos make noise cause it’s only right Hey (¡hey!) ho (¡ho!) perdiendo el control Y las chicas quieren el negri (tá'to') Ahí voy, mister mala fama El tiburón, no aceptes la imitación Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we multiply!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we move the crowd!) La conocí una noche Me la llevé pa' la playa Entonces vino la lluvia Ahora ella me ama con sabrosura, ¡baby! No faltó me this, no faltó me hat No faltó me comb, no faltó me hat No faltó me what, no faltó me block No faltó me boom, no faltó me bop No faltó me things, no faltó me thangs La fiesta no se quiere parar (¿que qué?) que no se quiere parar (¿que qué?) que no se quiere parar (¿que qué?) ¡que no se quiere parar! No faltó me da, no falto me ya No falto me se, no falto me sa No faltó me bleck, no faltó me black No faltó me rick, no faltó me rock No faltó me che che, no faltó me ta ta No faltó me new, Scooby Dooby Doo ¿Who the hell is that? ¿Who the hell are you? Proyecto one with lots of rum Trinidadian and Dominicans Que qué que qué pow pow pow, que qué que qué pow pow pow Que qué que qué pow pow pow, que qué que qué pow pow pow Latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we multiply!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we move the crowd!) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), what (on and on and on and on) Now when I say alca you say (¡ho!) When I say yes yes you say (¡no!) La misma locura de (siempre) Y tener todavía (presente) (se siente, mi gente) cuando copias no (inventes) Estoy harto de la macarena Y del chupacabras Y merengue house, discos que no dicen nada (nada) Ora en la radio Ain’t nuttin' but a bunch of pariguayos Pero ya llegaron los héroes de la pulla (¡pulla!) No vengo tejano, pero vengo con la furia And soon you will all recognise That no one can flip it like these four guys Merengue hip-hop (¡sigue ahí!), adelante mi gente (¡sigue ahí!) Latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we multiply!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we move the crowd!) España Puerto Rico, Venezuela, Santo Domingo Honduras, Guatemala, México, Nicaragua Chile, Ecuador, Panamá, El Salvador Perú, y Cuba, Uruguay, Paraguay, ¡Colombia! Costa Rica, Argentina, Bolivia, I’m feelin' y’all ¡mi gente está caliente!, ¡latino hasta la muerte… Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we multiply!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we move the crowd!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we multiply!) Dime si son latinos (yeah) Dime si son latinos (¡hell yeah!) Dime si son latinos (say it loud) Dime si son latinos (¡we move the crowd!)
Перевод песни
Ты знаешь Па ' все люди, которые двигали бедра Вот еще одна горячая штука Много мудрости… Проект снова с моими людьми из Reel 2 Reel Rea, Rea, Rea Lord have mercy on me (прости меня) Золотой диск в Мексике (Орле) И, конечно, вы уже знаете, что это (время) (танцы) с проектом (снова) Если тема вам не нравится (купить меня) Но я знаю, что вам понравилось, so (влюбиться) If you want a life show then (купите меня) Но вы должны заплатить в (долларах!) We keep it tight (all right!) all what (All night!) P1's makin moves in the house tonight We keep it tight (all right!) all what (All night!) Latinos make noise cause it's only right Эй (эй!) хо (хо!) теряет контроль И девушки хотят Негри (tá'to') Вот и я, мистер дурная слава. Акула, не принимай имитацию Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we multiply!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we move the crowd!) Я встретил ее однажды ночью. Я взял ее па ' пляж Затем пришел дождь Теперь она любит меня с умом, детка! Не хватало меня this, не хватало меня hat Не хватало меня, не хватало меня. Не хватало меня what, не хватало меня block Не хватало меня бум, не хватало меня боп Не хватало меня things, не хватало меня thangs Партия не хочет останавливаться (что что?), который не хочет останавливаться (что что?), который не хочет останавливаться (что что?) что вы не хотите останавливаться! Не хватает меня, не хватает меня уже Не пропустите меня я знаю, не пропустите меня sa Не хватало меня блек, не хватало меня блек Не хватало мне Рик, не хватало мне рок Не хватало мне Че Че, не хватало мне та та Не хватало меня new, Scooby Dooby Doo Кто ад это? Кто ад ты? Проект one with lots of rum Trinidadian and Dominicans Что, что, что, что pow pow pow, что что-то, что pow pow pow Что, что, что, что pow pow pow, что что-то, что pow pow pow Latinos (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we multiply!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we move the crowd!) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), we wreck (we wreck the party baby) We got (we got it going on), what (on and on and on and on) Now when I say alca you say (Хо!) When I say yes yes you say (нет!) То же безумие (всегда) И есть еще (присутствует) (он чувствует, мои люди), когда вы копируете нет (вы изобретаете) Я устал от Макарены И чупакабрас И безе дом, диски, которые ничего не говорят (ничего) Молитесь по радио Ain't nuttin ' but a bunch of pariguayos Но уже пришли герои пулей (пулей!) Я не техасец, но я пришел с яростью And soon you will all recognise That not one can flip it like these four guys Безе хип-хоп (все еще там!), вперед мои люди (все еще там!) Latinos (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we multiply!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we move the crowd!) Испания Пуэрто-Рико, Венесуэла, Санто-Доминго Гондурас, Гватемала, Мексика, Никарагуа Панама, Сальвадор, Эквадор, Чили Перу, Куба, Уругвай, Парагвай, Колумбия! Коста-Рика, Аргентина, Боливия, I'm feelin' y'all мои люди горячие!, латино до смерти… Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we multiply!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we move the crowd!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we multiply!) Скажи мне, если они латиносы (да) Скажите мне, если они латиносы (hell yeah!) Скажите мне, если они латиноамериканцы (say it loud) Скажите мне, если они латиносы (we move the crowd!)