Ctrl - December текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «December» из альбома «Loaded Weapons And Darkened Days» группы Ctrl.
Текст песни
Opportunity has not knocked, your time has passed and now it’s faded It’s time to compromise, dilute the art now you are jaded Feel the pressure mount and build, watch all your peers move on with out you Hand shakes behind your back, the deals are made that don’t include you Broken promise, changing scenes It’s hard to see what it is to me Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Feel the weight upon my back In these last days I just my snap Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days 10 years have now passed, it’s time enough the scars have faded And the reasons have now changed, you wish you just could be elated Wonder where we all went wrong, the vision past that now will haunt you Tune it in and burn it out, the last small piece that had defined you Broken promise, changing scenes It’s hard to see what it is to me Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Feel the weight upon my back In these last days I just my snap Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Remind yourself then push away, the only thing you ever wanted Can’t shake the dimming fear, the time is now and you are haunted And the summer drifts away, and is replaced now by the winter Of December’s long cold gaze, it looks as if there is no winner Broken promise, changing scenes It’s hard to see what it is to me Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Feel the weight upon my back In these last days I just my snap Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Broken promise, changing scenes It’s hard to see what it is to me Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days Feel the weight upon my back In these last days I just my snap Fall back and slip away, loaded weapons and darkened days
Перевод песни
Возможность не упала, твое время прошло, и теперь оно исчезло. Пришло время идти на компромисс, разбавить искусство, теперь вы измучены, Чувствуете давление, поднимайтесь и стройте, смотрите, как все ваши сверстники двигаются дальше, вы Дрожите за спиной, заключены сделки, которые не включают вас. Нарушенное обещание, изменяющиеся сцены. Трудно понять, что это для меня. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни, Почувствуй тяжесть на моей спине В эти последние дни, я просто хватаюсь. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни прошло 10 лет, достаточно времени, шрамы исчезли, И причины изменились, ты бы хотел, чтобы ты просто был в восторге, Интересно, где мы все ошиблись, видение прошлого, которое теперь будет преследовать тебя. Настрой его и сожги, последний маленький кусочек, который определил твое Нарушенное обещание, изменив сцены. Трудно понять, что это для меня. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни, Почувствуй тяжесть на моей спине В эти последние дни, я просто хватаюсь. Отступи и ускользни, заряженное оружие и затемненные дни Напоминают себе, а затем отталкиваются, единственное, чего ты когда-либо хотел, Не может поколебать тусклый страх, время пришло, и тебя преследуют, А лето уносит, и теперь его сменяет зима Декабря, длинный холодный взгляд, кажется, что нет победителя. Нарушенное обещание, изменяющиеся сцены. Трудно понять, что это для меня. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни, Почувствуй тяжесть на моей спине В эти последние дни, я просто хватаюсь. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни, Нарушенные обещания, изменяющиеся сцены. Трудно понять, что это для меня. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни, Почувствуй тяжесть на моей спине В эти последние дни, я просто хватаюсь. Отступи и ускользни, заряженное оружие и потемневшие дни.