CSS - I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You» из альбома «La Liberación» группы CSS.
Текст песни
Oh my god it happened again Another year has passed and here I stand Table for one is really no fun So I’ll eat it here in front of the TV So many people come and go If you look around you’ll see the flow How can it happen just like this A knock on my door and love can find me I love you, I love you too (x4) I thought I was a traffic light You always see me there but never realize And like a car crash you change my scene You bumped into me and now my light is always green So many people come and go If you look around you’ll see the flow How come out of a millions sticks is you that I picked? How come out of a millions sticks is only you and me? How come out of a millions sticks is you that I picked? How come out of a millions sticks is only you and me? Feel the beat of my heart Feel the beat of our bodies bouncin' in the dark Feel the beat of my heart The rain is falling on my heart Bringing thoughts i’ve never had Like love and shit Like the only thing that really hits Fix me with a kiss boy Can you fix me with what I really need Fix me with a kiss boy The rain is falling on my head Bringing thoughts i’ve never had Like love and shit Like the only thing that really hits Fix me with a kiss boy Can you fix me with what I really need? Fix me with a kiss boy Can you fix me with what I really need?
Перевод песни
Боже мой, это случилось снова. Прошел еще один год, и вот я стою За одним столом, это действительно не весело. Так что я съем его здесь, перед телевизором, Так много людей приходят и уходят. Если ты оглянешься вокруг, то увидишь поток. Как такое может случиться? Стук в мою дверь, и любовь может найти меня. Я люблю тебя, я тоже люблю тебя (x4) Я думал, что я светофор, Ты всегда видишь меня там, но никогда не понимаешь, И, как автокатастрофа, ты меняешь мою сцену, Ты столкнулся со мной, и теперь мой свет всегда зеленый. Так много людей приходят и уходят. Если ты оглянешься вокруг, то увидишь поток. Как вышло, что из миллионов палочек я выбрал тебя? Как получилось, что из миллионов палок остались только ты и я? Как вышло, что из миллионов палочек я выбрал тебя? Как получилось, что из миллионов палок остались только ты и я? Почувствуй биение моего сердца. Почувствуй биение наших тел, бьющихся в темноте, Почувствуй биение моего сердца, Дождь падает на мое сердце, Принося мысли, которых у меня никогда не было, Как любовь и дерьмо, Как единственное, что действительно поражает. Исправь меня поцелуем, парень. Можешь ли ты исправить меня тем, что мне действительно нужно? Исправь меня поцелуем, парень, Дождь падает мне на голову, Принося мысли, которые у меня никогда не было, Как любовь и дерьмо, Как единственное, что действительно поражает. Исправь меня поцелуем, парень, Можешь ли ты исправить меня тем, что мне действительно нужно? Исправь меня поцелуем, парень, Можешь ли ты исправить меня тем, что мне действительно нужно?