Crystal - Papírhajó текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Papírhajó» из альбома «Világok Hangjai - új kiadás» группы Crystal.
Текст песни
Veled az éjszaka úgy rohan el Röpke álomként, s már ébred a hajnal Futnak a percek és elfutok én Mint kósza szélben egy dallam Nem látlak már, karod mást ölel rég Hátha gondolsz rám, ha ébred a hajnal Hallom a hangod, s bár nem tudom mért Választ küldök egy dallal Így hát vízre száll egy papírhajó Vele üzenek, hajtja a szél Hogyha látod őt, mondd te kis hajó Ég-e szemében a fény S mondd el, ott várom majd Ahol a fák az égig érnek S mondd el, addig volt jó Amíg útját álltuk az éjnek S mondd el, ott várom majd Ahol a dallam szívből szólhat Mert csak így volt jó Így volt jó Fázom az éjben, sötét a magány Talán gondolsz rám, ha ébred a hajnal Hallom a hangod, s bár nem tudom mért Választ küldök egy dallal Így hát vízre száll egy papírhajó Vele üzenek, hajtja a szél Hogyha látod őt, mondd te kis hajó Ég-e szemében a fény S mondd el, ott várom majd Ahol a fák az égig érnek S mondd el, addig volt jó Amíg útját álltuk az éjnek S mondd el, ott várom majd Ahol a dallam szívből szólhat Mert csak így volt jó Így volt jó Mondd el, ott várom majd Ahol a fák az égig érnek S mondd el, addig volt jó Amíg útját álltuk az éjnek S mondd el, ott várom majd Ahol a dallam szívből szólhat Mert csak így volt jó Így volt jó
Перевод песни
С тобой ночь убежит Это мечтательный сон, а рассвет бодрствует Проходят минуты, и я бегу Как мелодия ветра Я тебя не вижу, твои руки уже давно Ты думаешь обо мне, когда проснется рассвет Я слышу твой голос, хотя я не знаю, почему Я посылаю песню с песней Итак, бумажное судно находится на воде С ним ветер управляется Если вы видите его, скажите мне, маленький корабль Свет в его глазах И скажи мне, я буду ждать тебя Где деревья достигают неба И скажите, что это было хорошо Пока мы остались в ночи И скажи мне, я буду ждать тебя Где мелодия может звучать от души Потому что это было так хорошо Это было хорошо Я простужаюсь ночью, мое одиночество темное Ты думаешь обо мне, когда проснется рассвет Я слышу твой голос, хотя я не знаю, почему Я посылаю песню с песней Итак, бумажное судно находится на воде С ним ветер управляется Если вы видите его, скажите мне, маленький корабль Свет в его глазах И скажи мне, я буду ждать тебя Где деревья достигают неба И скажите, что это было хорошо Пока мы остались в ночи И скажи мне, я буду ждать тебя Где мелодия может звучать от души Потому что это было так хорошо Это было хорошо Скажи мне, я буду ждать тебя Где деревья достигают неба И скажите, что это было хорошо Пока мы остались в ночи И скажи мне, я буду ждать тебя Где мелодия может звучать от души Потому что это было так хорошо Это было хорошо