Crystal Viper - The Ghost Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ghost Ship» из альбома «Legends» группы Crystal Viper.
Текст песни
A ship with three masts, proud between the waves* The land was far away in sight No captain, no boatswain and his old mates Knew what will happen this dark night A ship full of goods, worth more than their lives They only wanted to survive People are waiting with greed in their eyes Dead sailors’bodies will now dive Greed knows no bounds This is the end We won’t let them forget! They will not win against nature’s powers Sailors fighting with shallow grave When they will crush, their goods will be ours We know what we say, that’s the law! Greed knows no bounds This is the end We won’t let them forget! Hoist the flag and ring the bell We are waiting deep in hell Broken mast will not stop us Wild sea, our home! Some were found by death in the sleeping berth Dying in the waves, one by one Others in water trying to catch breath It is too late, nowhere to run! A burning fire on the shore is a trap They don’t care, how many will die Only the goods, no one wanted to help Time to look in the darkness’eye Greed knows no bounds This is the end We won’t let them forget! The ghost ship will remind you of the sad past No happy end and no glory Dead sailors are waiting, taking the rest You should remember this story! Greed knows no bounds This is the end We won’t let them forget!
Перевод песни
Корабль с тремя мачтами, гордый между волнами * Земля была далеко в поле зрения Нет капитана, нет боцмана и его старых товарищей Знал, что будет в эту темную ночь Корабль, полный товаров, стоит больше, чем их жизнь Они только хотели выжить Люди ждут с жадностью в глазах Мертвые моряки теперь ныряют Жадность не знает границ Это конец Мы не позволим им забыть! Они не выиграют от сил природы Моряки сражаются с мелкой могилой Когда они будут раздавлены, их товары будут нашими Мы знаем, что мы говорим, это закон! Жадность не знает границ Это конец Мы не позволим им забыть! Поднимите флаг и звоните в колокол Мы ждем глубоко в аду Сломанная мачта не остановит нас Дикое море, наш дом! Некоторые были найдены смертью в спальном причале Умирающие в волнах, один за другим Другие в воде пытаются дышать Слишком поздно, некуда бежать! Горящий огонь на берегу - ловушка Им все равно, сколько умрет Только товары, никто не хотел помогать Время смотреть в темноте Жадность не знает границ Это конец Мы не позволим им забыть! Призрачный корабль будет напоминать вам о печальном прошлом Нет счастливого конца и славы Мертвые моряки ждут, принимая остальных Вы должны помнить эту историю! Жадность не знает границ Это конец Мы не позволим им забыть!