Crystal Kovach - Air текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Air» из альбома «Underground» группы Crystal Kovach.

Текст песни

So here lies another day Departed in the same old way What’s different from the day before I’m still made of flesh and bone Slow suffocation in my heart Feel the water rise above my mouth This is not how I imagined my life would go I’m dying for some… Chorus Air to cleanse my lungs, to give me rest Had I been full of dreams before I lost my breath Air I lost when I was young I never spoke of all the things I choke on Stare out the window for the hundredth time What is out there that I cannot find Forces I can’t see they bring my down Like a frightened child, so sad This is not, this is not how I imagined my life I’m dying for some… Chorus Nothing chills the bones like nothing to look forward to And nothing happens when you’re frozen You kill time, you kill the light inside Until nothing matters Chorus

Перевод песни

Итак, здесь лежит еще один день, Ушедший тем же старым путем, Что и прежде, Чем я все еще сделан из плоти и костей. Медленное удушье в моем сердце. Почувствуй, как вода поднимается над моим ртом. Я не так представлял себе свою жизнь. Я умираю ради некоторых... Припев, Воздух, чтобы очистить мои легкие, дать мне покой. Был ли я полон мечтаний, прежде чем потерял дыхание? Воздух, который я потерял, когда был молод, Я никогда не говорил обо всех вещах, на которые я давился, Смотрел в окно в сотый раз. Что там, где я не могу найти? Силы, которых я не вижу, они сбивают меня С ног, как испуганное дитя, такое грустное. Это не так, это не так, как я представлял свою жизнь. Я умираю ради некоторых... Припев, Ничто не охлаждает кости, как ничто, чтобы смотреть вперед, И ничего не происходит, когда ты замерзаешь, Ты убиваешь время, ты убиваешь свет внутри, Пока ничто не имеет значения. Припев