Crvena jabuka - Zlatna Ruža текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Zlatna Ruža» из альбома «Volim Te» группы Crvena jabuka.
Текст песни
Moj je zivot tuzna prica nista ti lijepo nemam rec' tamo gdje sam davno rodjen nisam bio dugo vec Sve je isto, samo ona nije tu Tvoj je zivot tuzna prica nista mi lijepo nemas rec' cuvao sam zlatnu ruzu dugo, godinama vec Sve dok nije tiho nestala Ref. Nekad davno sam je ljubio i tada bio sam joj sve samocom sam je ubio i sad napustila me je Nekad davno si je ljubio tu pod tresnjom, bas tu ali ruze, k’o drugi cvijetovi bez ljubavi umiru Necu vise da pruzam ruke za novu ljubav nemam snage ja okrecem glavu, sta me se tice kome je sada jedina Al' paticu bez njenih usana Okreces glavu na drugu stranu ti nemas snage za jos dan jednom ce sve to saprati kise i sve izgledat' ce k’o san Al' ipak patices bez njenog dodira Ref. Ref. Bez ljubavi uvenu Bez ljubavi umiru
Перевод песни
Моя жизнь - печальная история У вас нет приятного слова, Где я родился давно Я был недолго Это все равно, этого просто нет. Ваша жизнь печальная история у вас нет приятного слова, Я держал золотисто-розовый Давно, уже лет Пока она не исчезла Ссылка Я любил ее давно И тогда я был всем этим Я убил ее в одиночестве И теперь она оставила меня. Иногда ты любил ее давно там под дрожанием, это здесь или шуршит, как и другие цветы Без любви умереть Я больше не буду делать больше Для новой любви у меня нет сил, я поворачиваю голову, что касается меня Который теперь единственный Аль-Патику без губ Он качает головой в другую сторону У вас нет силы на следующий день Как только это будет сделано, оно сгорит все это И все будет выглядеть как сон Тем не менее, вы будете исправлены без ее прикосновения Ссылка Ссылка Без любви Без любви они умирают