Crumb - Stuffed Animal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuffed Animal» из альбома «Romance Is A Slow Dance» группы Crumb.
Текст песни
Well-to-do white boy what’s the matter Did all you parents' dreams just shatter Or might yours come true And what about the children you’ll have Will they be sad too You’re so corroded never had a shower The pain will wash off in an hour Then I will let you go And your shape will be restored Why don’t you ever comfort me Late afternoons, rhododendron tea Why don’t you ever comfort me You me gazebo lie blue blazer backyard fly Why don’t you ever comfort me Once was lost now I’m sound Should have known I would have drowned Peace in an hour Welcome well no one is home Your grandparents aren’t home You used to dream of me now all you do is watch TV You can’t move you’re just there The sun can bleach your hair But I won’t leave you trapped and alone So don’t look at me that way Because I’m the one that brought you home .. . Big time let down. . Once filled with wonder now I’m over and under And I can see the roots from here my dear Stay, stray
Перевод песни
Ну что ж, белый мальчик, в чем дело? Неужели все мечты твоих родителей просто разбились, Или твоя может сбыться? А как насчет детей, которых ты будешь иметь, Будут ли они печальны, Ты так разъеден, что никогда не принимала душ? Боль смоется через час, А потом я отпущу тебя, И твоя фигура будет восстановлена. Почему ты никогда не утешаешь меня? Поздний полдень, рододендронный чай. Почему ты никогда не утешаешь меня? Ты мне в беседке лежишь, синий блейзер, на заднем дворе муха. Почему ты никогда не утешаешь меня? Когда-то я был потерян, теперь я здоров. Мне следовало знать, что я утоплю Мир через час. Добро пожаловать, никого нет дома. Твоих бабушек и дедушек нет дома. Раньше ты мечтала обо мне, а теперь все, что ты делаешь-смотришь телевизор. Ты не можешь пошевелиться, ты просто здесь. Солнце может осветлить твои волосы, Но я не оставлю тебя в ловушке и одиночестве. Так что не смотри на меня так, Потому что я тот, кто привел тебя домой . .. большое время подвело . Когда-то наполненный удивлением, теперь я снова и Снова, и я вижу корни отсюда, моя дорогая, Останься, заблудись.