Cruiserweight - Spread Like Fingers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spread Like Fingers» из альбома «Big Bold Letters» группы Cruiserweight.
Текст песни
Turning now, turning now on my heels cause everything’s fine Funny how the outlook now is different when everything’s thrown on the line I’ll make it so, make it so damn better you’ll never have to doubt it again, that’s when This mess, this mess will settle in. We’ll set atop the ladder wine glasses in hand This nightmare isn’t so bad its just When you try to wake yourself up too soon you gotta realize Or maybe we’ll all be screwed And so we pick, so we pick at each other and try to come unglued, yeah And I’m pulling my hair when its like pulling teeth for you and we both feel every bit Cause I mirror your mirror in the worst way And I don’t mean maybe I shouldn’t be scorned by all of this cause In the push and pull we make it ripe oh humor me Don’t look so scared we’ve got a long way to go And when you’re fighting the punches I’ll be there to soften the blow Because we spread like fingers but we join at the hand Think you’ll stand by yourself now don’t you curl up like a fist I’ll meet you there You don’t have to stand alone ever we’ll fight this battle back to back its much more clever But it doesn’t make, doesn’t make us an army we only want to stand tall And nose to the ground, to the ground means that all they’ll see is dirt before they fall Thank God we keep our roots close together And I promise to keep your name where i go in big bold letters Cause we spread like fingers but we join at the hand Think you’ll stand by yourself now don’t you curl up like a fist I’ll meet you there And we’re apples to apples we make the same cut to the ground We have the same tree now don’t we become with this I’ll meet you there
Перевод песни
Повернись сейчас, повернись сейчас на моих каблуках, потому что все в порядке. Забавно, как теперь все изменилось, когда все брошено на карту. Я сделаю это так, сделаю это так чертовски лучше, тебе никогда не придется сомневаться в этом снова, вот когда Этот беспорядок, этот беспорядок уляжется, мы поставим на вершине лестницы бокалы для вина в руке. Этот кошмар не так уж и плох, просто Когда ты пытаешься проснуться слишком рано, ты должен понять, Или, может быть, мы все облажаемся, И поэтому мы выбираем, поэтому мы выбираем друг друга и пытаемся уйти, да. И я вытягиваю волосы, когда это похоже на вытягивание зубов для тебя, и мы оба чувствуем каждую частичку, Потому что я отражаю твое зеркало худшим образом. И я не имею в виду, может быть, я не должен быть отвергнут всем этим, потому Что в толчке и тянуть мы делаем это спелым, о, смешите меня. Не смотри так страшно, нам предстоит долгий путь. И когда ты будешь бороться с ударами, я буду рядом, чтобы смягчить удар, Потому что мы расправляемся, как пальцы, но мы присоединяемся, Думая, что ты останешься один, не свернись, как кулак, я встречу тебя. там Вам не придется стоять в одиночестве, когда-либо мы будем сражаться в этой битве спиной к спине, это гораздо умнее, Но это не делает нас армией, мы хотим только стоять высоко И носом к земле, к земле означает, что все, что они увидят, - это грязь, прежде чем они упадут. Слава Богу, мы держим наши корни близко друг К другу, и я обещаю сохранить твое имя там, где я иду, большими жирными буквами, Потому что мы расстилаемся, как пальцы, но мы присоединяемся к руке, Думаю, ты будешь стоять один, не свернись, как кулак, я встречу тебя там И мы яблоки к яблокам, мы делаем то же самое, режем на землю. У нас есть то же самое дерево, не станем ли мы с этим, я встречу тебя там?