Crown of Autumn - Ye Cloude of Unknowing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ye Cloude of Unknowing» из альбома «Splendours from the Dark» группы Crown of Autumn.
Текст песни
Now finally we dive, Naked we dive like a leaf from the tree, Into the purest sky — moths in ecstasy, straight in the flame. We hail this golden day, Has never a day been so bright, so glorious! Our breath has left the clay, As our bodies lay. A desert silence is growing Within the cloud of unknowing. Annihilate the fears, annihilate the tears, Abandon whatever that binds! Ignore the desire by quenching its fire, Untie thyself from the ground Then rise! …and the dark night of the soul, Still in a blessed forgetfulness. Don’t be afraid to fall — the world is no more, God is no more, Thyself is no more! Leave everything behind And enter the halls of oblivion. This emptiness divine Is for us to find.
Перевод песни
Теперь, наконец, мы погружаемся, Голый мы ныряем как лист с дерева, В самое чистое небо - моли в экстазе, прямо в пламени. Мы приветствуем этот золотой день, Никогда ни разу не был таким ярким, таким славным! Наше дыхание оставило глину, Как лежали наши тела. Безмолвная тишина растет В облаке незнания. Уничтожьте страхи, уничтожьте слезы, Отбросьте все, что связывает! Игнорируйте желание, закаляя его огонь, Развязать себя с земли Тогда встаньте! ... и темная ночь души, Все еще в благословенной забывчивости. Не бойтесь падать - мира больше нет, Бога больше нет, Себя больше нет! Оставить все позади И войди в забвения. Эта пустота божественная Для нас найти.