Crossfade - I Think You Should Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Think You Should Know» из альбома «We All Bleed» группы Crossfade.
Текст песни
One day I fell asleep and dreamt of something to keep Opened up my dying mind to see the things that I’d never find Something true and beautiful was waiting there for me In a dream where I believed I’d find my way back home I think you should know how it feels falling down and out alone when no one Cares I think you should know how it feels when the world buries your soul and You’re still alive Don’t ask what you can tell when I scratch myself to sleep And don’t try to wake me up when I fall down, I bleed And even though there is more to say, I’ve tried to steal myself away I’ve taken all I can, I can help myself! I think you should know how it feels falling down and out alone when no one Cares I think you should know how it feels when the world buries your soul and You’re still alive There must be someone out there who can hear me scream aloud I know there must be someone who cares just enough to help me out Tell me there is someone out there I know you hear me now I know there is someone who cares So please just help me out! Know you hear me now I know there is someone who cares So please just help me out!
Перевод песни
Однажды я заснул и мечтал о чем-то, что нужно было Открыл мой умирающий ум, чтобы увидеть то, чего я никогда не найду Что-то истинное и красивое ждало меня для меня Во сне, где я верил, что вернусь домой Я думаю, вы должны знать, как он чувствует себя падающим и одиноким, когда никто Заботы Я думаю, вы должны знать, как это чувствует, когда мир зарывает вашу душу и Вы все еще живы Не спрашивайте, что вы можете сказать, когда я царапаю себя спать И не пытайтесь разбудить меня, когда я падаю, я истекаю кровью И хотя есть еще что сказать, я пытался украсть себя Я взял все, что могу, я могу помочь себе! Я думаю, вы должны знать, как он чувствует себя падающим и одиноким, когда никто Заботы Я думаю, вы должны знать, как это чувствует, когда мир зарывает вашу душу и Вы все еще живы Должен быть кто-то, кто может услышать, как я кричу вслух Я знаю, что должен быть кто-то, кто заботится только о том, чтобы помочь мне Скажи мне, что есть кто-то там Я знаю, ты меня сейчас слышишь Я знаю, что есть кто-то, кто заботится Поэтому, пожалуйста, просто помогите мне! Знаешь, ты меня сейчас слышишь Я знаю, что есть кто-то, кто заботится Поэтому, пожалуйста, просто помогите мне!