Crosby, Stills, Nash & Young - Seen Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seen Enough» из альбома «Looking Forward» группы Crosby, Stills, Nash & Young.
Текст песни
I lost my innocence over intolerance All the indignities heaped on the black man We went to church they all prayed for the white man The cops and the preachers Were most of 'em in the Klan What’s a kid s’posed to think when the adults Are all such hypocrites impossibly smug I have seen enough I have seen enough of this Had enough Quite enough, I swear The next generation, the woodstock nation A little bit flaky, but no hesitation Stop the war, it wasn’t worth dyin' for The paranoia of the cold warriors Arrogant old men with domino theories Fractured fairy tales tryin' to kill me I have seen enough I have seen enough of this I have read enough History to see right through this You got outcast upset People you never met Locked in the basement Hot-wired to the net Isolated, infuriated The punchline to the joke Is how they are gonna smoke Every last stuck-up snob ever dissed them Look in their eyes how could you miss them Ain’t you seen enough I have seen enough of this I’ve had quite enough Seen enough We got dead-eyed, dead drunk Dead stupid cyberpunks Fed-up killer geeks Gigabyte meth freaks Home alone in a world of their own Up all night in the thick of the fight Fantasy combat, veteran psychos Removed from reality by silicon diodes Seen enough I have seen enough of this Have you read enough So, you don’t know nothin' about it You got powerbook potentates Pointedly obviate Every opinion They have about anything Even if they don’t know shit Stay in the limelight Got your own website Got all the answers, ain’t got a lick of sense Practicing psychiatry without a license Ain’t you seen enough Had enough of this I have had enough Ain’t it bad enough for you yet So you got overfed Talking heads on television Ignoring the obvious with pained expressions Ask the ones that sell the damn guns By the truckload every day Fast as they can make 'em What’s a kid s’posed to think When the adults Refuse all accountability When they fuck up Ain’t you seen enough Ain’t you had enough of this Goddam tired enough Have we done enough about this I have seen enough
Перевод песни
Я потерял свою невиновность по поводу нетерпимости Все унижения, наложенные на черного человека Мы пошли в церковь, и все они молились за белого человека Копы и проповедники Было большинство из них в Клане Что ребенок должен думать, когда взрослые Являются ли все подобные лицемеры невозможными самодовольными Я видел достаточно Я видел достаточно этого Достаточно Достаточно, я клянусь Следующее поколение, нация по дереву Немного flaky, но без колебаний Остановите войну, это не стоило Паранойя холодных воинов Высокомерные старики с теориями домино Разрушенные сказки пытаются убить меня, я видел достаточно Я видел достаточно этого Я достаточно читал История, чтобы увидеть это через Вы расстроены изгоем Люди, которых вы никогда не встречали Заперт в подвале Горячая проводка к сети Изолированный, разъяренный Пунш-пойнт к шутке Как они будут дышать Каждый последний спящий сноб когда-либо раскритиковал их Посмотрите им в глаза, как вы можете их пропустить Разве вы не видели достаточно Я видел достаточно этого У меня было достаточно Видно достаточно У нас мертвые, мертвые пьяные Мертвые глупые киберпанки Взрослые убийственные вундеркинды Gigabyte meth freaks Дома одни в собственном мире Всю ночь в гуще борьбы Фэнтезийный бой, ветеран психос Удалены из реальности кремниевыми диодами Видно достаточно Я видел достаточно этого Вы достаточно читали Итак, вы ничего не знаете об этом. У вас есть powerbook potentates Непосредственно устранить Любое мнение Они имеют о чем угодно Даже если они не знают дерьма Пребывание в центре внимания Получил ваш собственный сайт Получил все ответы, не получил лизать смысла Практика психиатрии без лицензии Разве вы не видели достаточно Если бы этого достаточно Я имел достаточно Разве это еще недостаточно для вас Итак, вы получили перекорм Говорящие головы по телевизору Игнорирование очевидного с помощью выраженных выражений Спросите тех, кто продает проклятые пушки На грузовике каждый день Быстро, как они могут сделать их Что ребенок должен думать Когда взрослые Отказаться от всей ответственности Когда они ебут, разве тебя не видели Разве вам не хватало этого Дьявол устал Мы достаточно сделали об этом Я видел достаточно