Crosby Loggins - Heaven Help Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven Help Me» из альбома «Time To Move» группы Crosby Loggins.
Текст песни
I never run to Anyone suitable to love me Have never been one to Follow the easy way around I’m alright Moving against my own direction So good at fighting The battle for my mind When will I come home? Am I really alone? Heaven help me on my way I’m my own worst enemy Every choice that I make Is a four letter mistake I’m still trying to get free So let your light come down on me Before I waste another day Heaven help me, help me on my way The moment I met you I started to see my imperfections A rhapsody in blue A prisoner of my own device I never meant to Hide from the one who really loves me It’s just that it’s hard to Outrun my own demise Heaven help me on my way I’m my own worst enemy Every choice that I make Is a four letter mistake I’m still trying to get free So let your light come down on me Before I waste another day Heaven help me Help me to lessen my control And to love the letting go Keep me from feeling so Divided when I know That the love in front of me Is exactly what I need Heaven help me on my way I’m my own worst enemy Every choice that I make Is a four letter mistake I’m still trying to get free So let your light come down on me Before I waste another day Heaven help me, help me on my way
Перевод песни
Я никогда не бегу к Кому-нибудь подходящему, чтобы любить меня, Никогда не был тем, кто Следует за простым путем. Я в порядке, Двигаюсь против своего собственного направления, Так хорошо сражаюсь В битве за мой разум. Когда я вернусь домой? Неужели я действительно одинок? Боже, помоги мне на моем пути, Я сам себе злейший враг. Каждый мой выбор- Ошибка из четырех букв, Я все еще пытаюсь освободиться. Так пусть твой свет снизойдет на меня. Пока я не потратил еще один день. Небеса, помоги мне, помоги мне на моем пути, Как только я встретил тебя. Я начал видеть свои недостатки, Рапсодию в синем, Пленника своего собственного устройства. Я никогда не хотел Прятаться от того, кто по-настоящему любит меня, Просто так трудно Убежать от собственной гибели. Боже, помоги мне на моем пути, Я сам себе злейший враг. Каждый мой выбор- Ошибка из четырех букв, Я все еще пытаюсь освободиться. Так пусть твой свет снизойдет на меня. Пока я не потратил еще один день. Небеса помогают мне Помочь мне ослабить контроль И полюбить отпускание, Удерживают меня от чувства Раскола, когда я знаю, Что любовь передо мной- Именно то, что мне нужно. Боже, помоги мне на моем пути, Я сам себе злейший враг. Каждый мой выбор- Ошибка из четырех букв, Я все еще пытаюсь освободиться. Так пусть твой свет снизойдет на меня. Пока я не потратил еще один день. Небеса, помоги мне, помоги мне на моем пути.