Criteria - Self Help текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self Help» из альбома «When We Break» группы Criteria.

Текст песни

The sightless leading the blind You confuse and scare the masses to get behind Because the world’s stern But you chose to fight instead and not to learn Who you kill don’t change: You killed How hard is it to say, “I make mistakes?†We cannot pretend to dance around the cover-up If this ain’t no sin to say you never heard Well then one lies into another Who protects citizens from presidents? Nations will try to remind us Don’t begin what you can’t end Somebody out there can fight us But instead we close our eyes and go to War, it don’t work It frustrates the cause, it’s making it worse Peace, love, understanding It’s as simple as it sounds if you believe Leaders will try to blind us But open minds still see Officials addicted to crisis Detoxified with peace They make war, it don’t work It frustrates the cause, it’s making it worse

Перевод песни

Слепой ведет слепого. Ты сбиваешь с толку и пугаешь массы, чтобы отстать, Потому что мир суров, Но вместо этого ты решил сражаться, а не узнавать, Кого ты убиваешь, не меняйся: Ты убил, Как тяжело говорить, что совершаешь ошибки? Мы не можем притворяться, что танцуем под прикрытием. Если это не грех сказать, что ты никогда не слышал. Что ж, тогда один лжет другому, Кто защищает граждан от президентов? Нации попытаются напомнить нам, Не начинай то, что не можешь закончить. Кто-то там может бороться с нами, Но вместо этого мы закрываем глаза и идем к Война, она не работает, Она разрушает причину, она делает ее еще хуже. Мир, любовь, понимание ... Это так просто, как кажется, если вы верите, Что лидеры попытаются ослепить нас, Но открытые умы все еще видят, Как чиновники зависимы от Кризиса, очищенные от мира, Они ведут войну, это не работает, Это расстраивает причину, это делает ее хуже.